kariatyda (język polski)

kariatydy (1.1)
kariatydy (1.1)
wymowa:
IPA: [ˌkarʲjaˈtɨda], AS: [karʹi ̯atyda], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.• i → j  ​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) archit. podpora architektoniczna w postaci kobiecej spełniająca funkcję kolumny lub pilastra, dźwigająca na głowie belkowanie, balkon czy gzyms; zob. też kariatyda w Wikipedii
(1.2) książk. przen. piękna kobieta o silnej atletycznej budowie
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) W manieryzmie chętnie stosowano zamiast kolumn kariatydy. (z Wikipedii)
(1.2) Jak z jednej sztuki brązu ulana, zręczna, silna, z energią na czole, z oczyma pełnemi rozumu i ognia razem, przypominała piękną kariatydę grecką, która dźwignąć może gmach, ale nie ma skrzydeł, by się nad ziemię podniosła[1].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. καρυάτιδα – karyátida (karyjska dziewczyna)[2]; dziewczęta z lakońskiej wsi Karyai zostały skazane na ciężkie roboty za to, że miejscowość opowiedziała się po stronie Persów podczas wojny grecko-perskiej[3]
uwagi:
podobny element architektoniczny w postaci mężczyzny to atlant
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ Józef Ignacy Kraszewski, Macocha, rozdz. I.
  2. ↑ publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  3. ↑ Władysław Kopaliński, Słownik eponimów czyli wyrazów odimiennych, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1996, ISBN 83-01-11978-0, s. 142.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.