kamienować (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. ukamienować)

(1.1) uśmiercać poprzez obrzucenie kamieniami^[1]

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		kamienować
czas teraźniejszy		kamienuję	kamienujesz	kamienuje	kamienujemy	kamienujecie	kamienują
czas przeszły	m	kamienowałem	kamienowałeś	kamienował	kamienowaliśmy	kamienowaliście	kamienowali
	ż	kamienowałam	kamienowałaś	kamienowała	kamienowałyśmy	kamienowałyście	kamienowały
	n	kamienowałom	kamienowałoś	kamienowało
tryb rozkazujący		niech kamienuję	kamienuj	niech kamienuje	kamienujmy	kamienujcie	niech kamienują
pozostałe formy czas przyszły m będę kamienował, będę kamienować będziesz kamienował, będziesz kamienować będzie kamienował, będzie kamienować będziemy kamienowali, będziemy kamienować będziecie kamienowali, będziecie kamienować będą kamienowali, będą kamienować ż będę kamienowała, będę kamienować będziesz kamienowała, będziesz kamienować będzie kamienowała, będzie kamienować będziemy kamienowały, będziemy kamienować będziecie kamienowały, będziecie kamienować będą kamienowały, będą kamienować n będę kamienowało, będę kamienować będziesz kamienowało, będziesz kamienować będzie kamienowało, będzie kamienować czas zaprzeszły m kamienowałem był kamienowałeś był kamienował był kamienowaliśmy byli kamienowaliście byli kamienowali byli ż kamienowałam była kamienowałaś była kamienowała była kamienowałyśmy były kamienowałyście były kamienowały były n kamienowałom było kamienowałoś było kamienowało było forma bezosobowa czasu przeszłego kamienowano tryb przypuszczający m kamienowałbym, byłbym kamienował kamienowałbyś, byłbyś kamienował kamienowałby, byłby kamienował kamienowalibyśmy, bylibyśmy kamienowali kamienowalibyście, bylibyście kamienowali kamienowaliby, byliby kamienowali ż kamienowałabym, byłabym kamienowała kamienowałabyś, byłabyś kamienowała kamienowałaby, byłaby kamienowała kamienowałybyśmy, byłybyśmy kamienowały kamienowałybyście, byłybyście kamienowały kamienowałyby, byłyby kamienowały n kamienowałobym, byłobym kamienowało kamienowałobyś, byłobyś kamienowało kamienowałoby, byłoby kamienowało imiesłów przymiotnikowy czynny m kamienujący, niekamienujący ż kamienująca, niekamienująca kamienujące, niekamienujące n kamienujące, niekamienujące imiesłów przymiotnikowy bierny m kamienowany, niekamienowany kamienowani, niekamienowani ż kamienowana, niekamienowana kamienowane, niekamienowane n kamienowane, niekamienowane imiesłów przysłówkowy współczesny kamienując, nie kamienując rzeczownik odczasownikowy kamienowanie, niekamienowanie

przykłady:

(1.1) Odpowiedzieli Mu Żydzi: «Nie chcemy Cię kamienować za dobry czyn, ale za bluźnierstwo, za to, że Ty będąc człowiekiem uważasz siebie za Boga»^[2].

składnia:

(1.1) kamienować + B. • nie kamienować + D.

kolokacje:

(1.1) kamienować cudzołożnicę / nierządnicę / bluźniercę / odstępcę / Szczepana • kamienować za cudzołóstwo

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) zabijać, uśmiercać

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kamieniarz mos, kamieniowanie n, kamienowanie n, kamień mrz, kamyk mrz, ukamienowanie n

czas. ukamienować dk.

przym. kamienisty, kamienny

związki frazeologiczne:

etymologia:

od prasł. *kamenovati^[3][4], od prasł. *kamy^[4] → kamień

por. chorw. kamenovati, czes. kamenovat, ros. каменовать, serb. каменовати, słc. kameňovať, słń. kamenovati i ukr. каменувати

uwagi:

Niepoprawne są formy „kamionować”^[5] i „kamieniować”^[5][4].

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: ukamienować

• chorwacki: (1.1) kamenovati
• czeski: (1.1) kamenovat
• rosyjski: (1.1) каменовать
• serbski: (1.1) каменовати
• słowacki: (1.1) kameňovať
• słoweński: (1.1) kamenovati
• ukraiński: (1.1) каменувати

źródła: