iris (język angielski)

iris (1.1)
iris (1.2)
wymowa:
enPR: ī'rĭs, IPA: /aɪrɪs/, SAMPA: /aIrIs/
wymowa amerykańska
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. Iris L.[1], irys, kosaciec
(1.2) anat. tęczówka
odmiana:
lp iris; lm irises lub iris lub irides
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.2) iridocyclitis • iridology • iritis
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. iridal, iridial, iridian
rzecz. iridium, iritis
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἶρις (iris) → tęcza
uwagi:
(1.2) zobacz też: Indeks:Angielski - Części ciała
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Iris” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.

iris (język baskijski)

irisa (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. tęczówka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

iris (język czeski)

iris (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) bot. Iris L.[1], irys, kosaciec
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἶρις (iris) → tęcza
uwagi:
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Iris” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.

iris (język francuski)

iris (1.1)
iris (1.2)
wymowa:
IPA: /i.ʁis/ ​
​ ​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bot. Iris L.[1], irys, kosaciec
(1.2) anat. tęczówka
(1.3) tęcza
odmiana:
(1.1-3) lp iris lm iris
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.3) arc-en-ciel
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.2) rzecz. iridologie ż
(1.2) przym. iridien
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἶρις (iris) → tęcza
uwagi:
(1.2) zobacz też: Indeks:Francuski - Części ciała
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Iris” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.

iris (język hiszpański)

wymowa:
IPA: [ˈi.ɾis]
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) tęcza
(1.2) miner. opal
(1.3) anat. tęczówka
odmiana:
(1) lm iris
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) arco iris
(1.2) ópalo noble
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. irisar
rzecz. irisación ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. iris < gr. ἶρις
uwagi:
źródła:

iris (interlingua)

iris (1.1)
iris (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. tęczówka
(1.2) bot. Iris L.[1], irys, kosaciec
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) orris
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἶρις (iris) → tęcza
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Interlingua - Części ciała
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Iris” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.

iris (język kaszubski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bot. irys
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) józefk
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

iris (język łaciński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) tęcza
(1.2) tęczówka
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἶρις (iris) → tęcza
uwagi:
źródła:

iris (język szwedzki)

iris (1.1)
iris (1.2)
wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) bot. Iris L.[1], irys, kosaciec
(1.2) anat. tęczówka
odmiana:
(1) en iris, irisen, irisar, irisarna
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἶρις (iris) → tęcza
uwagi:
(1.2) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Części ciała
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Iris” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.

iris (język włoski)

iris (1.1)
wymowa:
IPA: /ˈiris/
podział przy przenoszeniu wyrazu: i•ris
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bot. Iris L.[1], irys, kosaciec
odmiana:
(1.1) nieodm., lp iris; lm iris
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) giaggiolo, ireos, iride
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ireos m, iride ż, irite ż, iridescenza ż, iridazione ż, iridato m, iridio m
czas. iridare, iridarsi
przym. irideo, iridescente, iridato, iridico
tem. słow. irido-
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. iris < gr. ἴρις (iris) → tęcza
uwagi:
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Iris” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.