hábito (język hiszpański)

wymowa:
IPA: ['a.βi.to]
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zwyczaj, nawyk, przyzwyczajenie
(1.2) habit, sutanna
odmiana:
lm hábitos
przykłady:
(1.1) Los malos hábitos perjudican nuestra salud. → Złe przyzwyczajenia przynoszą szkodę naszemu zdrowiu.
(1.2) Su padre había sido cura, pero colgó los hábitos y se casó con su madre. → Jego ojciec był księdzem, ale rzucił sutannę i ożenił się z jego matką.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) costumbre
(1.2) túnica, sotana
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. habituar
związki frazeologiczne:
el hábito no hace al monje → habit nie czyni mnicha • colgar los hábitos/ahorcar los hábitos → zrzucić habit/zdjąć habit • tomar el hábito → przywdziać habit
etymologia:
łac. habitus
uwagi:
źródła:

hábito (język portugalski)

wymowa:
IPA: ['abitu]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) nawyk
(1.2) habit
odmiana:
(1.1-2) lp hábito; lm hábitos
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
(1.2) o hábito não faz o monge
etymologia:
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.