fließen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: /ˈfliːsn̩/

​ ​ ​ ​

znaczenia:

czasownik mocny, nieprzechodni

(1.1) płynąć

(1.2) ciec, lać się

odmiana:

(1.1-2)^[1] fließen (fließt), floss, geflossen (sein)

przykłady:

(1.1) Die Donau fließt durch Österreich. → Dunaj płynie przez Austrię.

(1.2) Das Wasser fließt aus dem Hahn. → Woda leje się z kranu.

składnia:

(1.1-2) durch etw./jdn. (Akk.) fließen

(1.1-2) aus etw./jdm. (Dat.) fließen

kolokacje:

(1.1) fließen lassen

synonimy:

(1.1) strömen, laufen, herausquellen, ausfließen, ergießen

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Fließen n, Fluss m, Fließ n, Flüsschen n

przym. flüssig, fließend

związki frazeologiczne:

etymologia:

śwn. vlieʒen < śwn. flioʒan^[2]

uwagi:

(1.1) zobacz też: Aneks:Język niemiecki - wykaz czasowników mocnych i nieregularnych

(1.1) zobacz też: fließen • abfließen • ausfließen • durchfließen • einfließen • entfließen • hinfließen • umfließen • überfließen • zusammenfließen

źródła: