darstellen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈdaːɐ̯ˌʃtɛlən] IPA: [ˌʃtɛltə ˈdaːɐ̯] IPA: [ˈdaːɐ̯ɡəˌʃtɛlt]

​ ​

znaczenia:

czasownik słaby, rozdzielnie złożony

(1.1) przedstawiać, przedstawić, obrazować, zobrazować, pokazywać, pokazać

(1.2) przedstawiać, przedstawić, stanowić

(1.3) chem. wytwarzać, wytworzyć, otrzymywać, otrzymać (syntetycznie)

czasownik słaby, rozdzielnie złożony, w użyciu zwrotnym

(2.1) okazywać się, okazać się, pokazywać się

odmiana:

(1-2)^[1] darstellen (stellt dar), stellte dar, dargestellt (haben)

przykłady:

(1.1) Wir haben die Entwicklung der letzten Monate grafisch dargestellt. → Przedstawiliśmy rozwój ostatnich miesięcy graficznie.

(1.1) Das Atomkraftwerk stellt eine potentielle Bedrohung für uns dar. → (Ta) elektrownia atomowa stanowi dla nas potencjalne zagrożenie.

(2.1) Die Reise stellte sich als sehr angenehm dar. → Podróż okazała się bardzo przyjemna.

składnia:

(2.1) sich darstellen

kolokacje:

(1.1) darstellende Geometrie

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Darstellen n, Darstellung ż, Darsteller m, Darstellerin ż

przym. darstellerisch

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. dar- + stellen

uwagi:

zobacz też: stellen • abstellen • anheimstellen • anstellen • aufstellen • ausstellen • beistellen • bestellen • darstellen • durchstellen • einstellen • erstellen • entstellen • fertigstellen • feststellen • freistellen • gegenüberstellen • herausstellen • herstellen • herumstellen • nachstellen • überstellen • umstellen • unterstellen • verstellen • vorstellen • zusammenstellen • zurückstellen • zustellen

źródła: