chlapać (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. chlapnąć)
- (1.1) wywoływać rozproszenie płynu z powstaniem plusku
- (1.2) wylewać się porcjami z pluskiem
- (1.3) pot. mówić bez zastanowienia
- (1.4) pot. pić trunek
czasownik zwrotny niedokonany chlapać się (dk. chlapnąć się)
- (2.1) obryzgiwać czymś siebie
- (2.2) oblewać jeden drugiego
- (2.3) pot. spędzać czas na kąpaniu się
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) bryzgać, obryzgiwać, ochlapywać
- (1.3) paplać
- (2.3) kąpać się
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. chlapa ż, chlapacz mrz, chlapanie n, chlapanina ż, chlapawica ż, chlapnięcie n
- czas. rozchlapywać, chlapnąć dk.
- wykrz. chlap, chlapu-chlapu, chlapu, chlap, chlapu, chlapu
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) splash; (1.3) blab, babble
- białoruski: (1.1) хлюпаць
- francuski: (1.1) éclabousser
- hiszpański: (1.1) chapotear
- niemiecki: (1.1) spritzen, bespritzen; (1.3) herausplatzen
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.