ceremonialny (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌʦ̑ɛrɛ̃mɔ̃ˈɲalnɨ], AS: [cerẽmõńalny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) związany z uroczystością

(1.2) sztywnie wynikający z etykiety, z reguł grzecznościowych

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	ceremonialny		ceremonialna	ceremonialne	ceremonialni	ceremonialne
dopełniacz	ceremonialnego		ceremonialnej	ceremonialnego	ceremonialnych
celownik	ceremonialnemu		ceremonialnej	ceremonialnemu	ceremonialnym
biernik	ceremonialnego	ceremonialny	ceremonialną	ceremonialne	ceremonialnych	ceremonialne
narzędnik	ceremonialnym		ceremonialną	ceremonialnym	ceremonialnymi
miejscownik	ceremonialnym		ceremonialnej	ceremonialnym	ceremonialnych
wołacz	ceremonialny		ceremonialna	ceremonialne	ceremonialni	ceremonialne
stopień wyższy bardziej ceremonialny przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej ceremonialny bardziej ceremonialna bardziej ceremonialne bardziej ceremonialni bardziej ceremonialne dopełniacz bardziej ceremonialnego bardziej ceremonialnej bardziej ceremonialnego bardziej ceremonialnych celownik bardziej ceremonialnemu bardziej ceremonialnej bardziej ceremonialnemu bardziej ceremonialnym biernik bardziej ceremonialnego bardziej ceremonialny bardziej ceremonialną bardziej ceremonialne bardziej ceremonialnych bardziej ceremonialne narzędnik bardziej ceremonialnym bardziej ceremonialną bardziej ceremonialnym bardziej ceremonialnymi miejscownik bardziej ceremonialnym bardziej ceremonialnej bardziej ceremonialnym bardziej ceremonialnych wołacz bardziej ceremonialny bardziej ceremonialna bardziej ceremonialne bardziej ceremonialni bardziej ceremonialne
stopień najwyższy najbardziej ceremonialny przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej ceremonialny najbardziej ceremonialna najbardziej ceremonialne najbardziej ceremonialni najbardziej ceremonialne dopełniacz najbardziej ceremonialnego najbardziej ceremonialnej najbardziej ceremonialnego najbardziej ceremonialnych celownik najbardziej ceremonialnemu najbardziej ceremonialnej najbardziej ceremonialnemu najbardziej ceremonialnym biernik najbardziej ceremonialnego najbardziej ceremonialny najbardziej ceremonialną najbardziej ceremonialne najbardziej ceremonialnych najbardziej ceremonialne narzędnik najbardziej ceremonialnym najbardziej ceremonialną najbardziej ceremonialnym najbardziej ceremonialnymi miejscownik najbardziej ceremonialnym najbardziej ceremonialnej najbardziej ceremonialnym najbardziej ceremonialnych wołacz najbardziej ceremonialny najbardziej ceremonialna najbardziej ceremonialne najbardziej ceremonialni najbardziej ceremonialne

przykłady:

(1.2) Religijność chłopska jest ceremonialna, liturgiczna, stanowi bardziej element obyczaju niż światopoglądu^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) obrzędowy, uroczysty

(1.2) etykietalny, dworski, kurtuazyjny, ugrzeczniony

antonimy:

nieceremonialny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ceremoniał mrz, ceremonia ż, ceremonie nmos, ceremoniarz mos, ceremonialność ż

przysł. ceremonialnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) ceremonial, ceremonious; (1.2) formal, ceremonial, ceremonious
• białoruski: (1.1) цырыманіяльны
• bułgarski: (1.1) церемониален
• duński: (1.1) ceremoniel; (1.2) ceremoniel
• hiszpański: (1.1) ceremonial; (1.2) ceremonial
• rosyjski: (1.1) церемониальный
• słowacki: (1.1) ceremoniálny; (1.2) ceremoniálny
• ukraiński: (1.1) церемоніальний
• włoski: (1.1) cerimoniale; (1.2) cerimoniale

źródła: