ancien (język francuski)

wymowa:

IPA: [ɑ̃.sjɛ̃] ​

​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) dawny, stary, starodawny ^[1]

(1.2) były ^[1]

(1.3) starożytny, antyczny ^[1]

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) nestor ^[1]

(2.2) stary człowiek ^[1]

(2.3) antyk ^[1]

(2.4) tradycjonalista

odmiana:

(1.1-3) lp ancien m, ancienne ż; lm anciens m, anciennes ż; st. wyższy plus ancien; st. najwyższy le plus ancien

(2.1-4) lp un ancien, lm anciens

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) Ancien Testament → Stary Testament • ancien français

(1.2) Ancienne République Yougoslave de Macédoine

(1.3) ancien monde → świat starożytny

synonimy:

(1.1) vieux ^[1], antédiluvien, reculé, séculaire, archaïque

(1.2) passé

(1.3) antique

(2.1) doyen

(2.2) aîné

(2.3) antique ^[1]

antonimy:

(1.1) moderne, actuel, contemporain, jeune, nouveau, récent

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. anciennement

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. ante

uwagi:

źródła: