Niniwa (język polski)

ruiny Niniwy (1.1)

Niniwa (1.2)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) staroż. geogr. dawne miasto w północnej Mezopotamii, nad wschodnim, lewym brzegiem Tygrysu, jedna ze stolic starożytnej Asyrii, współcześnie stanowisko archeologiczne^[1]; zob. też Niniwa w Wikipedii

(1.2) geogr. adm. prowincja w Iraku, w północnej części kraju, z ośrodkiem administracyjnym w Mosulu^[2]; zob. też Niniwa (prowincja Iraku) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Niniwa	Niniwy
dopełniacz	Niniwy	Niniw
celownik	Niniwie	Niniwom
biernik	Niniwę	Niniwy
narzędnik	Niniwą	Niniwami
miejscownik	Niniwie	Niniwach
wołacz	Niniwo	Niniwy

przykłady:

(1.1) Było to w dwunastym roku panowania Nabuchodonozora, który królował nad Asyrią w wielkim mieście Niniwie^[3].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) miasto

(1.2) prowincja

hiponimy:

holonimy:

(1.2) Irak

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. niniwski

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) gr. Νινευή < akad. 𒀏

(1.2) od (1.1)

uwagi:

zob. też Niniwa (ujednoznacznienie) w Wikipedii

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Nineveh
• arabski: (1.1) نينوى
• azerski: (1.1) Nineviya
• białoruski: (1.1) Ніневія ż, Нініва ż
• francuski: (1.1) Ninive ż
• hiszpański: (1.1) Nínive ż
• łaciński: (1.1) Ninive ż
• macedoński: (1.1) Нинива ż
• nowogrecki: (1.1) Νινευή ż
• rosyjski: (1.1) Ниневия ż
• słowacki: (1.1) Ninive ż
• słoweński: (1.1) Ninive ż
• starogrecki: (1.1) Νινευή ż
• turecki: (1.1) Ninova
• ukraiński: (1.1) Ніневія ż

źródła: