Fryderyka (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌfrɨdɛˈrɨka], AS: [fryderyka], zjawiska fonetyczne: akc. pob. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie; zob. też Fryderyka w Wikipedii

(1.2) hist. geogr. historyczna kolonia robotnicza na terenie katowickiej dzielnicy Wełnowiec^[1]; zob. też Kolonia Fryderyka (Katowice) w Wikipedii

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) D. i B. lm od Fryderyk

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Fryderyka	Fryderyki
dopełniacz	Fryderyki	Fryderyk
celownik	Fryderyce	Fryderykom
biernik	Fryderykę	Fryderyki
narzędnik	Fryderyką	Fryderykami
miejscownik	Fryderyce	Fryderykach
wołacz	Fryderyko	Fryderyki

(2.1) zob. Fryderyk

przykłady:

(1.1) Ukochanej Fryderyce kompozytor dedykował jedną z symfonii.

(1.2) Mieszkanką Fryderyki była również moja teściowa, pracownica huty.

składnia:

kolokacje:

(1.1) pani Fryderyka • siostra / kuzynka / ciocia / babcia Fryderyka • kobieta imieniem (o imieniu) Fryderyka • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Fryderyka • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Fryderyka • otrzymać / dostać / przybrać imię Fryderyka • dzień imienin / imieniny Fryderyki

(1.2) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Fryderyce • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Fryderyki • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Fryderyki • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Fryderyki • mieszkaniec / mieszkanka Fryderyki • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Fryderyce • pochodzić z Fryderyki • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Fryderyki

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Fryc mos, Fryderyczek mos

forma męska Fryderyk mos

przym. fryderycjański

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. Friderica

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Frederica
• czeski: (1.1) Bedřiška ż
• duński: (1.1) Frederikke
• fiński: (1.1) Fredrika
• francuski: (1.1) Frédérique ż
• hiszpański: (1.1) Federica ż
• islandzki: (1.1) Friðrika ż
• łaciński: (1.1) Friderica ż
• niemiecki: (1.1) Friederike ż
• norweski (bokmål): (1.1) Frederike
• portugalski: (1.1) Frederica ż
• rosyjski: (1.1) Фридерика ż, Фредерика ż
• rumuński: (1.1) Frederica ż
• szwedzki: (1.1) Frederika
• ukraiński: (1.1) Фредеріка ż
• włoski: (1.1) Federica ż

źródła: