Achse (język niemiecki)

eine Maschine mit einer Achse (1.1)

wymowa:

lp IPA: [ˈaksə] lm IPA: [ˈaksən] IPA: [ˈaksn̩] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) oś

(1.2) forma skrócona od Radachse → oś koła

(1.3) forma skrócona od Wagenachse → oś samochodowa

odmiana:

(1.1-3)^[1]

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	die Achse	die Achsen
dopełniacz	der Achse	der Achsen
celownik	der Achse	den Achsen
biernik	die Achse	die Achsen

przykłady:

(1.1) Der Planet dreht sich 30-mal pro Jahr um die eigene Achse. → (Ta) planeta obraca się 30 razy na rok wokół własnej osi.

(1.1) „Staaten wie diese und die mit ihnen verbündeten Terroristen bilden eine Achse des Bösen”. → „Państwa takie jak te oraz sprzymierzeni z nimi terroryści tworzą oś zła”^[2].

składnia:

kolokacje:

(1.1) mediale Achse • optische Achse • x-Achse • y-Achse • z-Achse • sich um die eigene Achse drehen

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

auf (der) Achse sein

etymologia:

uwagi:

źródła: