请假 (język chiński standardowy)

zapis:

uproszcz. 请假, trad. 請假

wymowa:

pinyin qǐngjià (qing3jia4); zhuyin ㄑㄧㄥˇㄐㄧㄚˋ

znaczenia:

czasownik

(1.1) prosić (wnioskować) o urlop

(1.2) być na urlopie, mieć wolne

rzeczownik

(2.1) nieobecność, wolne (od pracy)

odmiana:

przykłady:

(1.1) 安娜不在单位，她已经打电话请假了。(ānnà bù zài dānwèi tā yǐjīng dǎ diànhuà qǐngjià le) → Anny nie będzie w pracy, dzwoniła już prosić o urlop.

(1.2) 明天女佣请假。(íngtiān nǚyōng qǐngjià) → Pokojówka ma jutro wolne.

(2.1) 今天就已经请假七天了。(jīntiān jiù yǐjīng qǐngjià qītiānle) → Dziś mija siódmy dzień nieobecności.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 告假

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

请假条

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 请 + 假 → prosić + wakacje

uwagi:

HSK: 1

źródła: