地铁 (język chiński standardowy)

北京地铁(1.1)北京西站东进口

深圳地铁(1.1)列车

zapis:

uproszcz. 地铁, trad. 地鐵

wymowa:

pinyin dìtiě (di4tie3); zhuyin ㄉㄧˋㄊㄧㄝˇ

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) metro

odmiana:

przykłady:

(1.1) 我打车，我不坐地铁的。(wǒ dǎchē wǒ bù zuò dìtiě de) → Biorę taksówkę, nie jeżdżę metrem.

(1.1) 我在地铁线路图上找那个地方。(wǒ zài dìtiě xiànlù tú shàng zhǎo nàge dìfāng) → Szukałam tego miejsca na mapie (linii) metra.

(1.1) 靠近地铁和其他公共交通工具。(kàojìn dìtiě hé qítā gōnggòng jiāotōng gōngjù) → Blisko do metra i innych środków transportu publicznego.

składnia:

(1.1) klasyfikator: brak

kolokacje:

(1.1) 地铁站 → stacja metra • 坐地铁 → siedzieć w metrze (=jeździć, być pasażerem) • 地铁线路 → linia metra

synonimy:

(1.1) 捷运•MRT

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 地 + 铁 → ziemia + żelazo

uwagi:

HSK: 2

źródła: