μπάτης (język nowogrecki)

wymowa:
IPA: [ˈba.tis]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bryza morska
odmiana:
(1.1) M11
przykłady:
(1.1) Πάνω στην άμμο την ξανθή • γράψαμε τ' όνομά της • Ωραία που φύσηξε ο μπάτης • και σβήστηκε η γραφή.[1] → Pośrodku złotych piasku lśnień • ryliśmy kształt imienia • sfrunęły bryzy morskiej tchnienia • i zniknął pisma cień[2].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ του Γιώργου Σεφέρη «Άρνηση»
  2. ↑ Jorgos Seferis, „Wyrzeczenie”, tłum. Janusz Strasburger, Poeci Nowej Grecji, Czytelnik, Warszawa 1987, str. 126
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.