事故

Chinese
 
matter; thing; item
matter; thing; item; work; affair
 
happening; instance; reason
happening; instance; reason; cause; deceased; old
simp. and trad.
(事故)		 事 故
anagram 故事

Pronunciation

Noun

事故

  1. accident; mishap (Classifier: 個／个 m; 起 m)
    緊急事故／紧急事故  ―  jǐnjí shìgù  ―  emergency
    踩踏事故  ―  cǎità shìgù  ―  stampede
    事故高發路段／事故高发路段  ―  shìgù gāofā lùduàn  ―  stretch of road prone to traffic accidents
    出事故了。  ―  Chū shìgù le.  ―  There's been an accident.
    他遇到了一個事故。 [MSC, trad.]
    他遇到了一个事故。 [MSC, simp.]
    Tā yùdào le yī ge shìgù. [Pinyin]
    He had an accident.
    她在那次事故中安然無恙。 [MSC, trad.]
    她在那次事故中安然无恙。 [MSC, simp.]
    Tā zài nà cì shìgù zhōng ānránwúyàng. [Pinyin]
    She came out of the accident unscathed.
    事故的處理要嚴格按照國家法律規定的條例來執行。 [MSC, trad.]
    事故的处理要严格按照国家法律规定的条例来执行。 [MSC, simp.]
    Shìgù de chùlǐ yào yángé ànzhào guójiā fǎlǜ guīdìng de tiáolì lái zhíxíng. [Pinyin]
    Laws and regulations need to be strictly followed when responding to accidents.

Synonyms

Derived terms

References

Japanese
Kanji in this term
事 故
じ
Grade: 3		 こ
Grade: 5
on’yomi

Pronunciation

    Noun

    事(じ)故(こ) • (jiko)  (counter 件)

    1. accident; incident; trouble
      これは事(じ)故(こ)だ！
      Kore wa jiko da!
      This is an accident!

    Synonyms

    Derived terms
    Derived terms
    • 交通事故
    • 坑内事故
    • 自動車事故
    • 人身事故
    • 接触事故
    • 墜落事故
    • 鉄道事故
    • 物損事故
    • 無事故
    • 臨界事故
    • 事故る
    • 事故原因
    • 事故死
    • 事故歴

    References
    1. NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
    • 2000, Jonathan Bunt, Gillian Hall, The Oxford Starter Japanese Dictionary, First Edition, New York: Oxford University Press, →ISBN

    Korean
    Hanja in this term
    事故

    Noun

    事故 • (sago) (hangeul 사고)

    1. Hanja form? of 사고 (“accident”).

    Vietnamese
    chữ Hán Nôm in this term
    事故

    Noun

    事故

    1. chữ Hán form of sự cố (“setback”).
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.