melodia sekwencji Lauda Sion Salvatorem | |
| Forma muzyczna | |
|---|---|
Lauda Sion Salvatorem (Chwal, Syjonie, Zbawiciela) – łacińska sekwencja na mszę Uroczystości Bożego Ciała, spośród wielu sekwencji średniowiecznych, jest jedną z czterech, które weszły do Mszału św. Piusa V (mszy trydenckiej).
W Kościołach mariawickich odmawiana lub śpiewana jest podczas Mszy wotywnych o Przenajświętszym Sakramencie, odprawianych w każdy czwartek oraz w ciągu oktawy Bożego Ciała.
Opis
W formie nadzwyczajnej rytu rzymskiego (mszy trydenckiej) obowiązkowa i śpiewana także w czasie oktawy, w formie zwyczajnej (mszy posoborowej) jest nieobowiązkowa i przeznaczona tylko na samą Uroczystość. Poprzedza śpiew Alleluja. Autorem tej sekwencji (podobnie jak trzech innych hymnów śpiewanych tego dnia), skomponowanej na cześć Jezusa w Najświętszym Sakramencie, jak i całego oficjum o Bożym Ciele, którego jest ona częścią, jest Św. Tomasz z Akwinu, który miał ją napisać na polecenie papieża Urbana IV.
Tekst
| Tekst łaciński | Tłumaczenie tradycyjne | Tłumaczenie współczesne |
|---|---|---|
1. Lauda Sion Salvatorem, |
1. Chwal Syjonie Zbawiciela, |
1. Chwal, Syjonie, Zbawiciela, |
Przypisy
- ↑ Mszał Eucharystyczny dla kapłanów maryawitów, Płock 1929
Bibliografia
- Lauda Sion Salvatorem. liturgicznie.wordpress.com. [dostęp 2013-07-27].
- Lauda, Sion Salvatorem – sekwencja na uroczystość Bożego Ciała. msza.tchr.org. [dostęp 2013-07-27].