zorro (język baskijski)

wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pochwa, futerał
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

zorro (język hiszpański)

un zorro (1.1)
wymowa:
IPA: [ˈθo.ro] (dialekty z utożsamieniem s-z) IPA: [ˈso.ro]
​ ​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. Vulpes vulpes[1] lis
(1.2) lis, lisia skóra
(1.3) przen. lis, spryciarz, szpenio, cwaniak
odmiana:
(1.1-3) lp zorro; lm zorros
przykłady:
(1.2) Su mujer llevaba un zorro plateado colgando de los hombros. → Jego żona nosiła srebrnego lisa zawieszonego na ramionach.
składnia:
kolokacje:
(1.1) zorro azul → lis niebieski • pez zorro → lis morski
synonimy:
(1.1) raposo
(1.3) taimado, astuto
antonimy:
hiperonimy:
(1.2) piel
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zorra ż, zorrillo m, zorrino m
związki frazeologiczne:
astuto como un zorro → przebiegły jak lis
etymologia:
port. zorro
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Hiszpański - Ssaki
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Vulpes vulpes” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.