zakuwać (język polski)

wymowa:

IPA: [zaˈkuvaʨ̑], AS: [zakuvać]

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) pot. przen. bardzo intensywnie się uczyć

(1.2) zakładać komuś kajdanki

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zakuwać
czas teraźniejszy		zakuwam	zakuwasz	zakuwa	zakuwamy	zakuwacie	zakuwają
czas przeszły	m	zakuwałem	zakuwałeś	zakuwał	zakuwaliśmy	zakuwaliście	zakuwali
	ż	zakuwałam	zakuwałaś	zakuwała	zakuwałyśmy	zakuwałyście	zakuwały
	n	zakuwałom	zakuwałoś	zakuwało
tryb rozkazujący		niech zakuwam	zakuwaj	niech zakuwa	zakuwajmy	zakuwajcie	niech zakuwają
pozostałe formy czas przyszły m będę zakuwał, będę zakuwać będziesz zakuwał, będziesz zakuwać będzie zakuwał, będzie zakuwać będziemy zakuwali, będziemy zakuwać będziecie zakuwali, będziecie zakuwać będą zakuwali, będą zakuwać ż będę zakuwała, będę zakuwać będziesz zakuwała, będziesz zakuwać będzie zakuwała, będzie zakuwać będziemy zakuwały, będziemy zakuwać będziecie zakuwały, będziecie zakuwać będą zakuwały, będą zakuwać n będę zakuwało, będę zakuwać będziesz zakuwało, będziesz zakuwać będzie zakuwało, będzie zakuwać czas zaprzeszły m zakuwałem był zakuwałeś był zakuwał był zakuwaliśmy byli zakuwaliście byli zakuwali byli ż zakuwałam była zakuwałaś była zakuwała była zakuwałyśmy były zakuwałyście były zakuwały były n zakuwałom było zakuwałoś było zakuwało było forma bezosobowa czasu przeszłego zakuwano tryb przypuszczający m zakuwałbym, byłbym zakuwał zakuwałbyś, byłbyś zakuwał zakuwałby, byłby zakuwał zakuwalibyśmy, bylibyśmy zakuwali zakuwalibyście, bylibyście zakuwali zakuwaliby, byliby zakuwali ż zakuwałabym, byłabym zakuwała zakuwałabyś, byłabyś zakuwała zakuwałaby, byłaby zakuwała zakuwałybyśmy, byłybyśmy zakuwały zakuwałybyście, byłybyście zakuwały zakuwałyby, byłyby zakuwały n zakuwałobym, byłobym zakuwało zakuwałobyś, byłobyś zakuwało zakuwałoby, byłoby zakuwało imiesłów przymiotnikowy czynny m zakuwający, niezakuwający ż zakuwająca, niezakuwająca zakuwające, niezakuwające n zakuwające, niezakuwające imiesłów przymiotnikowy bierny m zakuwany, niezakuwany zakuwani, niezakuwani ż zakuwana, niezakuwana zakuwane, niezakuwane n zakuwane, niezakuwane imiesłów przysłówkowy współczesny zakuwając, nie zakuwając rzeczownik odczasownikowy zakuwanie, niezakuwanie

przykłady:

(1.1) Dziś prawie całą noc zakuwałem, bo jutro mam egzamin.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. odkuć, wykuć, zakuć dk., kuć ndk.

rzecz. zakuwanie n, zakuwarka ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) hit the books
• baskijski: (1.1) gogotik ikasi, gogor ikasi
• hiszpański: (1.1) empollar
• szwedzki: (1.1) plugga

źródła: