yoke (język angielski)

yoke (1.1)

yoke (1.3)

yoke (1.5)

yoke (1.6)

Scotch yoke (1.8)

six pack yokes (1.9)

wymowa:

bryt. enPR: yōk, IPA: /jəʊk/ SAMPA: /j@Uk/

homofon: yolk

wymowa australijska

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zootechn. jarzmo

(1.2) przen. jarzmo, pęta, niewola

(1.3) nosidło (kij na ramiona, z którego zwisają np. wiadra)

(1.4) lotn. wolant, kolumna sterowa, sterownica

(1.5) na ubraniu: karczek

(1.6) elektron. jarzmo (zespół cewek odchylających w kineskopach)

(1.7) mech. wodzik / dźwignia beczułki (element zegarka)

(1.8) Scotch yoke mech. mechanizm jarzmowy o jarzmie przesuwnym

(1.9) obejma (np. do noszenia butelek albo na zwisające lampy)

(1.10) yoke of land hist. obszar ziemi zaorany parą wołów w ciągu jednego dnia

(1.11) żegl. jarzmo steru

(1.12) żegl. jarzmo masztu

(1.13) bud. ramiak

(1.14) amer. belka do zawieszenia dzwonu

czasownik

(2.1) połączyć

(2.2) zniewolić, ujarzmić

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) come under the yoke → dostać się pod jarzmo • shake off the yoke → zrzucać jarzmo • Tatar yoke / Tartar yoke → jasyr

synonimy:

(1.6) deflection yoke

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: