wyjawiać (język polski)

wymowa:

IPA: [vɨˈjavʲjäʨ̑], AS: [vyi ̯avʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• i → j 

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) sprawiać, że coś staje się wiadome; dawać informację o czymś, co dotychczas było trzymane w tajemnicy

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wyjawiać
czas teraźniejszy		wyjawiam	wyjawiasz	wyjawia	wyjawiamy	wyjawiacie	wyjawiają
czas przeszły	m	wyjawiałem	wyjawiałeś	wyjawiał	wyjawialiśmy	wyjawialiście	wyjawiali
	ż	wyjawiałam	wyjawiałaś	wyjawiała	wyjawiałyśmy	wyjawiałyście	wyjawiały
	n	wyjawiałom	wyjawiałoś	wyjawiało
tryb rozkazujący		niech wyjawiam	wyjawiaj	niech wyjawia	wyjawiajmy	wyjawiajcie	niech wyjawiają
pozostałe formy czas przyszły m będę wyjawiał, będę wyjawiać będziesz wyjawiał, będziesz wyjawiać będzie wyjawiał, będzie wyjawiać będziemy wyjawiali, będziemy wyjawiać będziecie wyjawiali, będziecie wyjawiać będą wyjawiali, będą wyjawiać ż będę wyjawiała, będę wyjawiać będziesz wyjawiała, będziesz wyjawiać będzie wyjawiała, będzie wyjawiać będziemy wyjawiały, będziemy wyjawiać będziecie wyjawiały, będziecie wyjawiać będą wyjawiały, będą wyjawiać n będę wyjawiało, będę wyjawiać będziesz wyjawiało, będziesz wyjawiać będzie wyjawiało, będzie wyjawiać czas zaprzeszły m wyjawiałem był wyjawiałeś był wyjawiał był wyjawialiśmy byli wyjawialiście byli wyjawiali byli ż wyjawiałam była wyjawiałaś była wyjawiała była wyjawiałyśmy były wyjawiałyście były wyjawiały były n wyjawiałom było wyjawiałoś było wyjawiało było forma bezosobowa czasu przeszłego wyjawiano tryb przypuszczający m wyjawiałbym, byłbym wyjawiał wyjawiałbyś, byłbyś wyjawiał wyjawiałby, byłby wyjawiał wyjawialibyśmy, bylibyśmy wyjawiali wyjawialibyście, bylibyście wyjawiali wyjawialiby, byliby wyjawiali ż wyjawiałabym, byłabym wyjawiała wyjawiałabyś, byłabyś wyjawiała wyjawiałaby, byłaby wyjawiała wyjawiałybyśmy, byłybyśmy wyjawiały wyjawiałybyście, byłybyście wyjawiały wyjawiałyby, byłyby wyjawiały n wyjawiałobym, byłobym wyjawiało wyjawiałobyś, byłobyś wyjawiało wyjawiałoby, byłoby wyjawiało imiesłów przymiotnikowy czynny m wyjawiający, niewyjawiający ż wyjawiająca, niewyjawiająca wyjawiające, niewyjawiające n wyjawiające, niewyjawiające imiesłów przymiotnikowy bierny m wyjawiany, niewyjawiany wyjawiani, niewyjawiani ż wyjawiana, niewyjawiana wyjawiane, niewyjawiane n wyjawiane, niewyjawiane imiesłów przysłówkowy współczesny wyjawiając, nie wyjawiając rzeczownik odczasownikowy wyjawianie, niewyjawianie

przykłady:

(1.1) Przedstawiciel ZSO wyjawia, że do placówki na pewno zapukał problem narkomanii^[1].

składnia:

kolokacje:

(1.1) wyjawiać tajemnicę

synonimy:

(1.1) ujawniać, wyznawać, oznajmiać, oświadczać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. wyjawić dk.

rzecz. wyjawianie n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) reveal, unveil
• duński: (1.1) afsløre
• japoński: (1.1) 明かす
• staroegipski: (1.1) (pḫꜣ)
• włoski: (1.1) confessare

źródła: