rozszerzać (język polski)

wymowa:

IPA: [rɔsˈʃɛʒaʨ̑], AS: [rosšežać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. rozszerzyć)

(1.1) czynić szerszym

(1.2) zwiększać zasięg czegoś

czasownik zwrotny niedokonany rozszerzać się (dk. rozszerzyć się)

(2.1) stawać się szerszym

(2.2) zwiększać swój zasięg

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		rozszerzać
czas teraźniejszy		rozszerzam	rozszerzasz	rozszerza	rozszerzamy	rozszerzacie	rozszerzają
czas przeszły	m	rozszerzałem	rozszerzałeś	rozszerzał	rozszerzaliśmy	rozszerzaliście	rozszerzali
	ż	rozszerzałam	rozszerzałaś	rozszerzała	rozszerzałyśmy	rozszerzałyście	rozszerzały
	n	rozszerzałom	rozszerzałoś	rozszerzało
tryb rozkazujący		niech rozszerzam	rozszerzaj	niech rozszerza	rozszerzajmy	rozszerzajcie	niech rozszerzają
pozostałe formy czas przyszły m będę rozszerzał, będę rozszerzać będziesz rozszerzał, będziesz rozszerzać będzie rozszerzał, będzie rozszerzać będziemy rozszerzali, będziemy rozszerzać będziecie rozszerzali, będziecie rozszerzać będą rozszerzali, będą rozszerzać ż będę rozszerzała, będę rozszerzać będziesz rozszerzała, będziesz rozszerzać będzie rozszerzała, będzie rozszerzać będziemy rozszerzały, będziemy rozszerzać będziecie rozszerzały, będziecie rozszerzać będą rozszerzały, będą rozszerzać n będę rozszerzało, będę rozszerzać będziesz rozszerzało, będziesz rozszerzać będzie rozszerzało, będzie rozszerzać czas zaprzeszły m rozszerzałem był rozszerzałeś był rozszerzał był rozszerzaliśmy byli rozszerzaliście byli rozszerzali byli ż rozszerzałam była rozszerzałaś była rozszerzała była rozszerzałyśmy były rozszerzałyście były rozszerzały były n rozszerzałom było rozszerzałoś było rozszerzało było forma bezosobowa czasu przeszłego rozszerzano tryb przypuszczający m rozszerzałbym, byłbym rozszerzał rozszerzałbyś, byłbyś rozszerzał rozszerzałby, byłby rozszerzał rozszerzalibyśmy, bylibyśmy rozszerzali rozszerzalibyście, bylibyście rozszerzali rozszerzaliby, byliby rozszerzali ż rozszerzałabym, byłabym rozszerzała rozszerzałabyś, byłabyś rozszerzała rozszerzałaby, byłaby rozszerzała rozszerzałybyśmy, byłybyśmy rozszerzały rozszerzałybyście, byłybyście rozszerzały rozszerzałyby, byłyby rozszerzały n rozszerzałobym, byłobym rozszerzało rozszerzałobyś, byłobyś rozszerzało rozszerzałoby, byłoby rozszerzało imiesłów przymiotnikowy czynny m rozszerzający, nierozszerzający ż rozszerzająca, nierozszerzająca rozszerzające, nierozszerzające n rozszerzające, nierozszerzające imiesłów przymiotnikowy bierny m rozszerzany, nierozszerzany rozszerzani, nierozszerzani ż rozszerzana, nierozszerzana rozszerzane, nierozszerzane n rozszerzane, nierozszerzane imiesłów przysłówkowy współczesny rozszerzając, nie rozszerzając rzeczownik odczasownikowy rozszerzanie, nierozszerzanie

(2.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		rozszerzać się
czas teraźniejszy		rozszerzam się	rozszerzasz się	rozszerza się	rozszerzamy się	rozszerzacie się	rozszerzają się
czas przeszły	m	rozszerzałem się	rozszerzałeś się	rozszerzał się	rozszerzaliśmy się	rozszerzaliście się	rozszerzali się
	ż	rozszerzałam się	rozszerzałaś się	rozszerzała się	rozszerzałyśmy się	rozszerzałyście się	rozszerzały się
	n	rozszerzałom się	rozszerzałoś się	rozszerzało się
tryb rozkazujący		niech się rozszerzam	rozszerzaj się	niech się rozszerza	rozszerzajmy się	rozszerzajcie się	niech się rozszerzają
pozostałe formy czas przyszły m będę się rozszerzał, będę się rozszerzać będziesz się rozszerzał, będziesz się rozszerzać będzie się rozszerzał, będzie się rozszerzać będziemy się rozszerzali, będziemy się rozszerzać będziecie się rozszerzali, będziecie się rozszerzać będą się rozszerzali, będą się rozszerzać ż będę się rozszerzała, będę się rozszerzać będziesz się rozszerzała, będziesz się rozszerzać będzie się rozszerzała, będzie się rozszerzać będziemy się rozszerzały, będziemy się rozszerzać będziecie się rozszerzały, będziecie się rozszerzać będą się rozszerzały, będą się rozszerzać n będę się rozszerzało, będę się rozszerzać będziesz się rozszerzało, będziesz się rozszerzać będzie się rozszerzało, będzie się rozszerzać czas zaprzeszły m rozszerzałem się był rozszerzałeś się był rozszerzał się był rozszerzaliśmy się byli rozszerzaliście się byli rozszerzali się byli ż rozszerzałam się była rozszerzałaś się była rozszerzała się była rozszerzałyśmy się były rozszerzałyście się były rozszerzały się były n rozszerzałom się było rozszerzałoś się było rozszerzało się było forma bezosobowa czasu przeszłego rozszerzano się tryb przypuszczający m rozszerzałbym się, byłbym się rozszerzał rozszerzałbyś się, byłbyś się rozszerzał rozszerzałby się, byłby się rozszerzał rozszerzalibyśmy się, bylibyśmy się rozszerzali rozszerzalibyście się, bylibyście się rozszerzali rozszerzaliby się, byliby się rozszerzali ż rozszerzałabym się, byłabym się rozszerzała rozszerzałabyś się, byłabyś się rozszerzała rozszerzałaby się, byłaby się rozszerzała rozszerzałybyśmy się, byłybyśmy się rozszerzały rozszerzałybyście się, byłybyście się rozszerzały rozszerzałyby się, byłyby się rozszerzały n rozszerzałobym się, byłobym się rozszerzało rozszerzałobyś się, byłobyś się rozszerzało rozszerzałoby się, byłoby się rozszerzało imiesłów przymiotnikowy czynny m rozszerzający się, nierozszerzający się ż rozszerzająca się, nierozszerzająca się rozszerzające się, nierozszerzające się n rozszerzające się, nierozszerzające się imiesłów przysłówkowy współczesny rozszerzając się, nie rozszerzając się rzeczownik odczasownikowy rozszerzanie się, nierozszerzanie się

przykłady:

(2.2) Po podboju Bizancjum Turcja ciągle się rozszerzała.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rozszerzanie n, rozszerzenie n, rozszerzalność ż

związki frazeologiczne:

jak gospodarz gościnny, to i ściany się rozszerzają

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) broaden, widen; (1.2) spread
• esperanto: (1.2) etendi
• hiszpański: (1.1) ampliar; (1.2) expandir, extender; (2.1) ampliarse; (2.2) expandirse, extenderse
• kornijski: (1.1) ystynn; (1.2) ystynn
• niemiecki: (1.1) verbreitern, vergrößern

źródła: