rozminowywać (język polski)

saper rozminowuje (1.1) teren
wymowa:
IPA: [ˌrɔzmʲĩnɔˈvɨvaʨ̑], AS: [rozmʹĩnovyvać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.
​
znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. rozminować)

(1.1) wojsk. wykrywać i unieszkodliwiać miny wybuchowe

czasownik zwrotny niedokonany rozminowywać się (dk. rozminować się)

(2.1) wojsk. samoistnie stawać się oczyszczonym z min
odmiana:
(1.1) koniugacja VIIIa
(2.1) koniugacja VIIIa
przykłady:
(1.1) Czuliśmy się zupełnie jak saperzy w filmie, rozminowujący bombę w ostatnich sekundach przed wybuchem – mówi bliski współpracownik Juszczenki[1].
składnia:
(1.1) rozminowywać + B. • nie rozminowywać + D.
kolokacje:
(1.1) rozminowywać kraj / most / obszar / pole / teren
synonimy:
(1.1) odminowywać
antonimy:
(1.1) minować, zaminowywać
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozminowywanie n
czas. minować ndk., rozminować dk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. rozminować + -ywać
uwagi:
tłumaczenia:
  • francuski: (1.1) déminer
  • hiszpański: (1.1) desminar
  • niemiecki: (1.1) entminen
  • nowogrecki: (1.1) ναρκαλιεύω, ναρκοσυλλέγω
źródła:
  1. ↑ Marcin Wojciechowski, Pomarańczowy majdan, 2006, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.