recytować (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. wyrecytować)

(1.1) wygłaszać z pamięci utwór literacki

(1.2) pot. mówić coś płynnie, jakby jednym tchem

odmiana:

(1.1-2) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		recytować
czas teraźniejszy		recytuję	recytujesz	recytuje	recytujemy	recytujecie	recytują
czas przeszły	m	recytowałem	recytowałeś	recytował	recytowaliśmy	recytowaliście	recytowali
	ż	recytowałam	recytowałaś	recytowała	recytowałyśmy	recytowałyście	recytowały
	n	recytowałom	recytowałoś	recytowało
tryb rozkazujący		niech recytuję	recytuj	niech recytuje	recytujmy	recytujcie	niech recytują
pozostałe formy czas przyszły m będę recytował, będę recytować będziesz recytował, będziesz recytować będzie recytował, będzie recytować będziemy recytowali, będziemy recytować będziecie recytowali, będziecie recytować będą recytowali, będą recytować ż będę recytowała, będę recytować będziesz recytowała, będziesz recytować będzie recytowała, będzie recytować będziemy recytowały, będziemy recytować będziecie recytowały, będziecie recytować będą recytowały, będą recytować n będę recytowało, będę recytować będziesz recytowało, będziesz recytować będzie recytowało, będzie recytować czas zaprzeszły m recytowałem był recytowałeś był recytował był recytowaliśmy byli recytowaliście byli recytowali byli ż recytowałam była recytowałaś była recytowała była recytowałyśmy były recytowałyście były recytowały były n recytowałom było recytowałoś było recytowało było forma bezosobowa czasu przeszłego recytowano tryb przypuszczający m recytowałbym, byłbym recytował recytowałbyś, byłbyś recytował recytowałby, byłby recytował recytowalibyśmy, bylibyśmy recytowali recytowalibyście, bylibyście recytowali recytowaliby, byliby recytowali ż recytowałabym, byłabym recytowała recytowałabyś, byłabyś recytowała recytowałaby, byłaby recytowała recytowałybyśmy, byłybyśmy recytowały recytowałybyście, byłybyście recytowały recytowałyby, byłyby recytowały n recytowałobym, byłobym recytowało recytowałobyś, byłobyś recytowało recytowałoby, byłoby recytowało imiesłów przymiotnikowy czynny m recytujący, nierecytujący ż recytująca, nierecytująca recytujące, nierecytujące n recytujące, nierecytujące imiesłów przymiotnikowy bierny m recytowany, nierecytowany recytowani, nierecytowani ż recytowana, nierecytowana recytowane, nierecytowane n recytowane, nierecytowane imiesłów przysłówkowy współczesny recytując, nie recytując rzeczownik odczasownikowy recytowanie, nierecytowanie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

recytować monotonnie / śpiewnie

synonimy:

(1.1) deklamować

(1.2) wyliczać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. wyrecytować, zarecytować

rzecz. recytacja ż, recytator m, recytatorka ż, recytatyw m, recytowanie n

przym. recytacyjny, recytatorski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) recite, declaim; (1.2) spout
• baskijski: (1.1) errezitatu
• bułgarski: (1.1) рецитирам
• chiński standardowy: (1.1) 读 (dú), 背 (bèi)
• duński: (1.1) recitere
• francuski: (1.1) réciter, déclamer
• hiszpański: (1.1) recitar
• niemiecki: (1.1) rezitierten
• norweski (bokmål): (1.1) resitere
• norweski (nynorsk): (1.1) resitere, resitera
• szwedzki: (1.1) recitera
• węgierski: (1.1) elszaval
• włoski: (1.1) recitare
• wolof: (1.1) tari

źródła: