punir (język francuski)
czasownik
- (1.1) karać, ukarać
- odmiana:
- przykłady:
- (1.1) Les gens qui traitent mal les animaux seront punis. → Ludzie, którzy źle traktują zwierzęta zostaną ukarani.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) condamner
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. punition
- przym. punitif
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. punire, poenire[1]
- uwagi:
- źródła:
punir (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [pu.ˈniɾ]
-
- znaczenia:
czasownik przechodni
- (1.1) przest. karać (winnego, skazanego)[1]
- odmiana:
- (1.1) koniugacja III: czasownik regularny
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) castigar
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. punible, punitivo, daw. punidor
- rzecz. punición ż, daw. punidor m, punidora ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. punīre
- uwagi:
- źródła:
- ↑
Hasło „punir” w: Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 2014.
punir (język kataloński)
- wymowa:
- or. IPA: [puˈni]
- n-occ. IPA: [puˈni]
- val. IPA: [puˈniɾ]
-
- znaczenia:
czasownik
punir (język portugalski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
czasownik
punir (język prowansalski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) karać
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz prowansalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
punir (język starofrancuski)
- wymowa:
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) karać
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz starofrancuski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.