przyśpieszony (język polski)

wymowa:
​
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) szybszy niż zazwyczaj lub niż przyjęte normy
(1.2) trwający krócej niż zazwyczaj
(1.3) kolej. nie zatrzymujący się na niektórych przystankach lub stacjach

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) imiesłów przymiotnikowy bierny od przyśpieszyć
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) przyśpieszony metabolizm / oddech • przyśpieszone bicie serca / tętno • ruch jednostajnie przyśpieszony • poród przyśpieszony
(1.2) przyśpieszony kurs / tryb • postępowanie przyśpieszone
(1.3) autobus przyśpieszony • pociąg przyśpieszony • linia przyśpieszona
synonimy:
antonimy:
(1.1) spowolniony
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. przyśpieszenie n
czas. przyśpieszać ndk., przyśpieszyć dk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) ims. od przyśpieszyć
uwagi:
(1.3) por. ekspresowy • pośpieszny
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) accelerated
  • hiszpański: (1.1) acelerado
  • nowogrecki: (1.1) επιταχυνόμενος, ταχύρρυθμος
  • rosyjski: (1.1) ускоренный; (1.2) ускоренный
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.