poziomy (język polski)

wymowa:

IPA: [pɔˈʑɔ̃mɨ], AS: [poźõmy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal. ​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) prostopadły do kierunku siły grawitacji

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	poziomy		pozioma	poziome	poziomi	poziome
dopełniacz	poziomego		poziomej	poziomego	poziomych
celownik	poziomemu		poziomej	poziomemu	poziomym
biernik	poziomego	poziomy	poziomą	poziome	poziomych	poziome
narzędnik	poziomym		poziomą	poziomym	poziomymi
miejscownik	poziomym		poziomej	poziomym	poziomych
wołacz	poziomy		pozioma	poziome	poziomi	poziome
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Gdyby podłoga była pozioma, to śrubokręt nie wtoczyłby się pod szafę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) horyzontalny

antonimy:

(1.1) pionowy, wertykalny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. poziom mrz, poziomica ż, poziomość ż

czas. poziomować ndk., wypoziomować dk.

przysł. poziomo

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. poziom + -y

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) horizontal
• czeski: (1.1) vodorovný
• duński: (1.1) vandret, horisontal
• esperanto: (1.1) horizontala
• francuski: (1.1) horizontal, de niveau
• hawajski: (1.1) moe
• hiszpański: (1.1) horizontal
• islandzki: (1.1) láréttur
• kataloński: (1.1) horitzontal
• łotewski: (1.1) horizontāls
• niemiecki: (1.1) waagerecht, horizontal
• norweski (bokmål): (1.1) vannrett, vassrett
• nowogrecki: (1.1) οριζόντιος
• rosyjski: (1.1) горизонтальный
• słowacki: (1.1) vodorovný, horizontálny
• szwedzki: (1.1) vågrät, horisontell
• ukraiński: (1.1) горизонтальний
• węgierski: (1.1) vízszintes, horizontális
• włoski: (1.1) orizzontale

źródła: