pokazać język (język polski)

on pokazuje język (1.1)
wymowa:
IPA: [pɔˈkazaʨ̑ ˈjɛ̃w̃zɨk], AS: [pokazać i ̯ẽũ̯zyk], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę • wym. warsz.
​
znaczenia:

fraza czasownikowa dokonana

(1.1) dosł. wykonać minę wyciągając język z ust
(1.2) przen. zadrwić z kogoś
odmiana:
(1.1-2) zob. pokazać, „język” nieodm.
przykłady:
(1.1) Lekarz poprosił ją, żeby pokazała język, ale nie stwierdził niczego niepokojącego.
(1.1) Obraził się, pokazał nam język i poszedł do domu.
(1.2) Przegrałeś już dziewięć razy, ale jeśli tę walkę wygrasz, pokażesz język wszystkim niedowiarkom.
składnia:
(1.1-2) pokazać + C. (komuś) + język
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) stick one's tongue out; (1.2) stick one's tongue out
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.