podnóżek (język polski)

ławka z podnóżkiem (1.1)

podnóżki (1.2)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) mebel lub element jakiegoś układu, na którym można wygodnie oprzeć nogi, zmniejszając ich obciążenie

(1.2) górna płaszczyzna stopnia schodów^[1]

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) pogard. ktoś nadmiernie usłużny lub uległy wobec kogoś^[1]

(2.2) daw. zwrot, którym okazywano komuś uniżony szacunek

(2.3) daw. podziemny człowiek, człowiek mieszkający na drugiej stronie Ziemi^[2]

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	podnóżek	podnóżki
dopełniacz	podnóżka	podnóżków
celownik	podnóżkowi	podnóżkom
biernik	podnóżek	podnóżki
narzędnik	podnóżkiem	podnóżkami
miejscownik	podnóżku	podnóżkach
wołacz	podnóżku	podnóżki

(2.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	podnóżek	podnóżkowie
dopełniacz	podnóżka	podnóżków
celownik	podnóżkowi	podnóżkom
biernik	podnóżka	podnóżków
narzędnik	podnóżkiem	podnóżkami
miejscownik	podnóżku	podnóżkach
wołacz	podnóżku	podnóżkowie
depr. M. i W. lm: (te) podnóżki

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(2.2) sługa i podnóżek

synonimy:

(2.1) pupilek

(2.3) daw. podnóżnik

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. podnóżnik m

przym. podnóżkowy, podnóżny

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. pod + noga + -ek^[3]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) footrest
• francuski: (1.1) repose-pied m
• niemiecki: (1.1) Fußstütze ż
• rosyjski: (1.1) подножка ż, Подставка для ног ż
• szwedzki: (1.1) fotstöd n
• węgierski: (1.1) lábtámasz
• włoski: (1.1) pedana ż

źródła: