piłkarz (język polski)

piłkarze (1.1)

piłkarze (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈpʲiwkaʃ], AS: [pʹiu̯kaš], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł. ​

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) sport. sportowiec grający w piłkę nożną

(1.2) sport. sportowiec grający w piłkę ręczną

(1.3) sport. sportowiec grający w piłkę siatkową

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	piłkarz	piłkarze
dopełniacz	piłkarza	piłkarzy
celownik	piłkarzowi	piłkarzom
biernik	piłkarza	piłkarzy
narzędnik	piłkarzem	piłkarzami
miejscownik	piłkarzu	piłkarzach
wołacz	piłkarzu	piłkarze

przykłady:

(1.1) Już się przyzwyczailiśmy, że polscy piłkarze przegrywają mecz za meczem.

(1.2) Wszystkie gazety piszą o wczorajszym sukcesie polskich piłkarzy ręcznych.

składnia:

kolokacje:

(1.1) piłkarz nożny

(1.2) piłkarz ręczny

(1.2) piłkarz siatkowy

synonimy:

(1.1) futbolista, kopacz

(1.2) szczypiornista

(1.2) siatkarz

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. piłka ż, piłkarstwo n, piłkarzyki nmos

zdrobn. piłkarzyk m

forma żeńska piłkarka ż

przym. piłkarski

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) pol. piłka + -arz^[1]

uwagi:

tłumaczenia:

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: piłkarz ręczny

(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: siatkarz

• angielski: (1.1) footballer, soccer player, football player
• baskijski: (1.1) futbolari
• bułgarski: (1.1) футболист
• dolnołużycki: (1.1) balokopaŕ m
• duński: (1.1) fodboldspiller w
• esperanto: (1.1) piedpilkisto, futbalisto
• estoński: (1.1) jalgpallur, jalgpallimängija
• hiszpański: (1.1) futbolista m
• kazachski: (1.1) футболшы, аяқдопшы
• niemiecki: (1.1) Fußballspieler m
• nowogrecki: (1.1) ποδοσφαιριστής m
• portugalski: (1.1) futebolista m ż
• rosyjski: (1.1) футболист m
• rumuński: (1.1) fotbalist m
• turecki: (1.1) futbolcu
• ukraiński: (1.1) футболіст m
• włoski: (1.1) calciatore m

źródła: