palec wskazujący (język polski)

palec wskazujący (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈpalɛʦ̑ ˌfskazuˈjɔ̃nʦ̑ɨ], AS: [palec fskazui ̯õncy], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.• asynch. ą • akc. pob. ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) anat. drugi po kciuku palec ręki; zob. też palec wskazujący w Wikipedii

odmiana:

(1.1) związek zgody,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	palec wskazujący	palce wskazujące
dopełniacz	palca wskazującego	palców wskazujących
celownik	palcowi wskazującemu	palcom wskazującym
biernik	palec wskazujący	palce wskazujące
narzędnik	palcem wskazującym	palcami wskazującymi
miejscownik	palcu wskazującym	palcach wskazujących
wołacz	palcu wskazujący	palce wskazujące

przykłady:

(1.1) Podłubałem palcem wskazującym w dziurce od nosa.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) palec

hiponimy:

holonimy:

(1.1) dłoń, ręka

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

• zobacz też: kciuk • duży palec • wielki palec • mały palec • serdeczny palec • palec środkowy • palec wskazujący
• zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) index finger, forefinger
• arabski: (1.1) سبابة ż (sabbāba)
• baskijski: (1.1) hatz erakusle
• białoruski: (1.1) указальны палец m, ківун m
• bułgarski: (1.1) показалец m
• chiński standardowy: (1.1) uproszcz. i trad. 食指 (shízhǐ)
• czeski: (1.1) ukazovák m, ukazováček m
• duński: (1.1) pegefinger w
• esperanto: (1.1) montra fingro, montrofingro
• fiński: (1.1) etusormi
• hiszpański: (1.1) dedo índice m, índice m
• islandzki: (1.1) vísifingur m
• łaciński: (1.1) digitus index m
• łotewski: (1.1) rādītājpirksts m
• niemiecki: (1.1) Zeigefinger m
• norweski (bokmål): (1.1) pekefinger m
• nowogrecki: (1.1) δείκτης m (δάχτυλο)
• rosyjski: (1.1) указательный палец m
• slovio: (1.1) ukazpalc
• szwedzki: (1.1) pekfinger n
• turecki: (1.1) işaret parmağı
• ukraiński: (1.1) вказівний палець m
• węgierski: (1.1) mutatóujj
• włoski: (1.1) indice m

źródła: