niewidomy (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɲɛvʲiˈdɔ̃mɨ], AS: [ńevʹidõmy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) taki, który trwale nie widzi

(1.2) przest. niewidoczny^[1]

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) osoba, która trwale nie widzi

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	niewidomy		niewidoma	niewidome	niewidomi	niewidome
dopełniacz	niewidomego		niewidomej	niewidomego	niewidomych
celownik	niewidomemu		niewidomej	niewidomemu	niewidomym
biernik	niewidomego	niewidomy	niewidomą	niewidome	niewidomych	niewidome
narzędnik	niewidomym		niewidomą	niewidomym	niewidomymi
miejscownik	niewidomym		niewidomej	niewidomym	niewidomych
wołacz	niewidomy		niewidoma	niewidome	niewidomi	niewidome

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	niewidomy	niewidomi
dopełniacz	niewidomego	niewidomych
celownik	niewidomemu	niewidomym
biernik	niewidomego	niewidomych
narzędnik	niewidomym	niewidomymi
miejscownik	niewidomym	niewidomych
wołacz	niewidomy	niewidomi

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) ślepy, oślepły, niewidzący, ociemniały

(2.1) ślepiec, ślepy, ociemniały; pejor. ślepota

antonimy:

(1.1) widzący, widomy

(1.2) widomy

(2.1) widzący, widomy, widomiec; pejor. ojaśniały, jasnota

hiperonimy:

(1.1) kaleki, ułomny

(2.1) kaleka, inwalida

hiponimy:

(1.1) ślepawy

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

forma żeńska niewidoma

przysł. niewidomie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) blind
• esperanto: (2.1) blindulo
• hiszpański: (1.1) invidente; (2.1) invidente m
• nowogrecki: (1.1) αόμματος; (2.1) αόμματος m, τυφλός m
• rosyjski: (1.1) незрячий; (2.1) незрячий m
• sanskryt: (1.1) अचक्षुस्, अन्ध
• słowacki: (1.1) nevidomý
• ukraiński: (1.1) незрячий; (2.1) незрячий m
• włoski: (1.1) cieco; (2.1) cieco m

źródła: