niechcący (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ɲɛˈxʦ̑ɔ̃nʦ̑ɨ], AS: [ńeχcõncy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą
- znaczenia:
przysłówek
- (1.1) nieumyślnie, niezamierzenie, przypadkowo, nieświadomie
czasownik, forma fleksyjna
- (2.1) imiesłów przymiotnikowy czynny zaprzeczony od: chcieć
- odmiana:
- (1.1) nieodm.
- (2.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik niechcący niechcąca niechcące niechcący niechcące dopełniacz niechcącego niechcącej niechcącego niechcących celownik niechcącemu niechcącej niechcącemu niechcącym biernik niechcącego niechcący niechcącą niechcące niechcących niechcące narzędnik niechcącym niechcącą niechcącym niechcącymi miejscownik niechcącym niechcącej niechcącym niechcących wołacz niechcący niechcąca niechcące niechcący niechcące - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) nieumyślnie
- antonimy:
- (1.1) umyślnie, specjalnie
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. niechcenie n
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) unintentionally, involuntarily
- arabski: (1.1) عن غير قصد
- baskijski: (1.1) nahi gabe
- hiszpański: (1.1) involuntariamente, sin querer
- kaszubski: (1.1) niechcąco; (2.1) niechcący
- niemiecki: (1.1) unabsichtlich, ohne Absicht
- nowogrecki: (1.1) άθελα, αθέλητα
- rosyjski: (1.1) нечаянно, неумышленно, невольно, невзначай, ненароком
- sanskryt: (1.1) अकामत, अपकामम्
- włoski: (1.1) inavvertitamente, involontariamente
- źródła:
niechcący (język kaszubski)
- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) niechcący
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. niechcenié n
- przysł. niechcąco
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.