naigrawać się (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik zwrotny niedokonany

(1.1) złośliwie żartować z kogoś lub czegoś

odmiana:

przykłady:

(1.1) Nie zamierzam naigrawać się z jej ułomności.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) drwić, kpić, nabijać się, przedrzeźniać, szydzić, wyśmiewać się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. naigrawanie n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) często błędnie używa się słowa naigrywać się w miejsce naigrawać się.

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) mock, ridicule
• chorwacki: (1.1) ismijavati ndk.
• czeski: (1.1) vysmívat se ndk.
• francuski: (1.1) se moquer
• litewski: (1.1) šaipytis, tyčiotis
• niemiecki: (1.1) sich lustig machen, spotten, verspotten
• portugalski: (1.1) mofar, zombar
• słowacki: (1.1) vysmievať sa ndk.
• słoweński: (1.1) posmehovati se
• ukraiński: (1.1) висміювати ndk.
• węgierski: (1.1) kinevet
• włoski: (1.1) beffare, burlarsi, prendersi gioco

źródła: