misterioso (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [miș.te.ˈɾjo.so]
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) tajemniczy, zagadkowy
- odmiana:
- (1.1) lp misterioso m, misteriosa ż; lm misteriosos m, misteriosas ż
- przykłady:
- (1.1) No seas tan misterioso, que todos sabemos ya lo que pasó. → Nie bądź taki tajemniczy, bo już wszyscy wiemy, co się stało.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) enigmático, secreto
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. misterio
- przysł. misteriosamente
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- zob. misterio
- uwagi:
- źródła:
misterioso (język portugalski)
- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) tajemniczy, zagadkowy
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) enigmático, inexplicável
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. mistério
- przysł. misteriosamente
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
misterioso (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
przysłówek
- (1.1) muz. misterioso (tajemniczo)[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wł.
- uwagi:
- źródła:
misterioso (język włoski)
- wymowa:
- IPA: [miste'rjozo]
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) tajemniczy, zagadkowy
- odmiana:
- (1.1) lp misterioso m, misteriosa ż; lm misteriosi m, misteriose ż
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. mistero m
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.