jabłko Adama (język polski)
jabłko Adama (1.1)
- wymowa:
- IPA: [ˈjap.kɔ a.ˈdã.ma] lub [ˈjapw̥.kɔ a.ˈdã.ma], AS: [i ̯ap.ko a.dã.ma] lub [i ̯apu̯̦.ko a.dã.ma], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki
- (1.1) przen. anat. zob. grdyka (u mężczyzn)
- odmiana:
- (1.1) związek rządu;
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik jabłko Adama jabłka Adama dopełniacz jabłka Adama jabłek Adama celownik jabłku Adama jabłkom Adama biernik jabłko Adama jabłka Adama narzędnik jabłkiem Adama jabłkami Adama miejscownik jabłku Adama jabłkach Adama wołacz jabłko Adama jabłka Adama - przykłady:
- (1.1) Duże jabłko Adama często wiąże się z niskim głosem.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) grdyka
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) bibl. < z Księgi Rodzaju 3,6–7
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: grdyka
- angielski: (1.1) Adam's apple
- arabski: (1.1) تفاحة آدم
- białoruski: (1.1) адамаў яблык
- bułgarski: (1.1) адамова ябълка ż
- czeczeński: (1.1) логан шад
- czeski: (1.1) Adamovo jablko n
- duński: (1.1) adamsæble n
- esperanto: (1.1) adampomo
- estoński: (1.1) aadamaõun
- fiński: (1.1) aataminomena
- francuski: (1.1) pomme d’Adam
- hiszpański: (1.1) nuez de Adán ż
- łaciński: (1.1) pomum Adami
- niemiecki: (1.1) Adamsapfel
- nowogrecki: (1.1) μήλο του Αδάμ n
- rosyjski: (1.1) адамово яблоко n
- słowacki: (1.1) Adamovo jablko n
- słoweński: (1.1) Adamovo jabolko
- szwedzki: (1.1) adamsäpple n
- ukraiński: (1.1) адамове яблуко n
- węgierski: (1.1) ádámcsutka
- włoski: (1.1) pomo d'Adamo m
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.