igrać z ogniem (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈiɡraʥ̑ ˈz‿ɔɟɲɛ̃m], AS: [igraʒ́ z‿oǵńẽm], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• udźw. międzywyr.• przyim. nie tw. syl.
- znaczenia:
związek frazeologiczny
- (1.1) niebezpiecznie, nadmiernie ryzykować
- odmiana:
- (1.1) zob. igrać (związek rządu)
- przykłady:
- (1.1) Igrasz z ogniem tak bezwstydnie oszukując wszystkich, którzy ci zaufali i wierzyli.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) play with fire
- białoruski: (1.1) гуляць з агнём
- czeski: (1.1) hrát si s ohněm
- duński: (1.1) lege med ilden
- francuski: (1.1) jouer avec le feu
- hiszpański: (1.1) jugar con fuego
- niemiecki: (1.1) mit dem Feuer spielen
- nowogrecki: (1.1) παίζω με τη φωτιά
- rosyjski: (1.1) играть с огнём
- szwedzki: (1.1) leka med elden
- ukraiński: (1.1) грати з вогнем, бавитися з вогнем, жартувати з вогнем
- włoski: (1.1) giocare con il fuoco
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.