heretycki (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌxɛrɛˈtɨʦ̑ʲci], AS: [χeretycʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) rel. dotyczący heretyka, herezji
- (1.2) przen. sprzeczny z poglądami ogółu
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik heretycki heretycka heretyckie heretyccy heretyckie dopełniacz heretyckiego heretyckiej heretyckiego heretyckich celownik heretyckiemu heretyckiej heretyckiemu heretyckim biernik heretyckiego heretycki heretycką heretyckie heretyckich heretyckie narzędnik heretyckim heretycką heretyckim heretyckimi miejscownik heretyckim heretyckiej heretyckim heretyckich wołacz heretycki heretycka heretyckie heretyccy heretyckie - przykłady:
- (1.1) Ruchy heretyckie, np. katarów, negowały ważność sakramentu Eucharystii[1].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) bogoburczy, heterodoksyjny, nieprawowierny; przest. kacerski[2]
- (1.2) obrazoburczy
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. herezja ż, heretyk m, heretyczka ż, herezjarcha mos
- przysł. heretycko
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. heretyk
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) heretical, heretic
- arabski: (1.1) زنديق (zindīq)
- białoruski: (1.1) ерэтычны
- czeski: (1.1) kacířský
- francuski: (1.1) hérétique
- interlingua: (1.1) heretic
- kataloński: (1.1) herètic
- łaciński: (1.1) haereticus
- niemiecki: (1.1) häretisch, ketzerisch; (1.2) häretisch, ketzerisch
- rosyjski: (1.1) еретический; (1.2) еретический
- słowacki: (1.1) heretický, kacírsky
- starogrecki: (1.1) αἱρετικός (aihretikós)
- ukraiński: (1.1) єретичний; (1.2) єретичний
- włoski: (1.1) ereticale
- źródła:
- ↑ Dariusz Kasprzak OFMCap, Głos Ojca Pio, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Lidia Wiśniakowska, Słownik synonimów PWN, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2007, ISBN 978-83-01-17382-1, s. 89
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.