gąbczasty (język polski)

gąbczasty (1.1)
wymowa:
IPA: [ɡɔ̃mpˈʧ̑astɨ], AS: [gõmpčasty], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.nazal.asynch. ą 
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) mający budowę charakterystyczną dla gąbki, podobny do gąbki: porowaty, miękki i sprężysty
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Wysoka trawa pętała nogi biegnących, coraz wyższa, już sięgała po pas, a grunt podpływał wodą, gąbczasty, grząski[1].
(1.1) Wykopanie dostatecznie głębokiego dołu w gąbczastej glebie trwało bardzo krótko[2].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. gąbka ż, gąbeczka ż
przym. gąbkowy
przysł. gąbczasto
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. gąbka + -asty
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) spongy
  • arabski: (1.1) إسفنجي
  • francuski: (1.1) spongieux
  • hiszpański: (1.1) esponjoso, fofo
  • interlingua: (1.1) spongiose
  • kataloński: (1.1) esponjós
  • niemiecki: (1.1) schwammartig, schwammig
  • nowogrecki: (1.1) σπογγώδης
  • rosyjski: (1.1) губчатый
  • szwedzki: (1.1) svampig
  • włoski: (1.1) spugnoso
źródła:
  1. Wojciech Żukrowski, Kamienne tablice, 1966, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
  2. Graham Greene, „Moc i chwała” (tłum. Bolesław Taborski)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.