flageolet (język polski)

flageolety (1.1)

flageolet (1.2)
- wymowa:
- (spolszczona) ‹flażole›
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) muz. niewielka piszczałka z ustnikiem dzióbkowym
- (1.2) kulin. rodzaj drobnej jasnozielonej fasoli[1]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik flageolet flageolety dopełniacz flageoletu flageoletów celownik flageoletowi flageoletom biernik flageolet flageolety narzędnik flageoletem flageoletami miejscownik flageolecie flageoletach wołacz flageolecie flageolety - (1.2) nieodm.,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik flageolet flageolet dopełniacz flageolet flageolet celownik flageolet flageolet biernik flageolet flageolet narzędnik flageolet flageolet miejscownik flageolet flageolet wołacz flageolet flageolet - przykłady:
- (1.1) Muzyk zagrał na flageolecie smutny kawałek.
- (1.2) Fasolka typu flageolet charakteryzuje się niewielkimi, zielonkawymi ziarnami.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) flażolet
- (1.2) flażoletka
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) instrument
- (1.2) fasola
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) franc. flageolet < st.franc. flajol + -et
- (1.2) franc. flageolet < wł. fagiuolo → fasola
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: flażolet
- (1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: flażoletka
- źródła:
flageolet (język angielski)

flageolets (1.1)
- wymowa:
- IPA: [flædʒəˈlet] lub [flædʒˈlet]
- znaczenia:
rzeczownik policzalny
- (1.1) muz. flażolet[1]
- (1.2) kulin. flażoletka, flageolet
- odmiana:
- (1) lp flageolet; lm flageolets
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) instrument
- (1.2) kidney bean
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. flageolet
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „flageolet” w: Wielki słownik angielsko-polski, praca zbiorowa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2008, ISBN 978-83-01-13708-3, s. 449.
flageolet (język francuski)

un flageolet (1.1)

flageolet (1.2)
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) muz. flażolet, flageolet
- (1.2) kulin. flażoletka, flageolet
- odmiana:
- (1) lp flageolet; lm flageolets
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.2) chevrier
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) instrument
- (1.2) haricot
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) st.franc. flajol + -et < łac. flabra
- (1.2) wł. fagiuolo → fasola
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.