elektrownia (język polski)

elektrownia (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌɛlɛkˈtrɔvʲɲa], AS: [elektrovʹńa], zjawiska fonetyczne: zmięk.• -ni…• akc. pob. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) elektr. zakład przemysłowy, w którym wytwarza się energię elektryczną; zob. też elektrownia w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	elektrownia	elektrownie
dopełniacz	elektrowni	elektrowni
celownik	elektrowni	elektrowniom
biernik	elektrownię	elektrownie
narzędnik	elektrownią	elektrowniami
miejscownik	elektrowni	elektrowniach
wołacz	elektrownio	elektrownie

przykłady:

(1.1) Z daleka było widać kominy i chłodnie elektrowni.

składnia:

kolokacje:

(1.1) elektrownia wodna • elektrownia parowa • elektrownia węglowa • elektrownia cieplna • elektrownia jądrowa • elektrownia słoneczna • elektrownia szczytowo-pompowa • blok / potrzeby własne / komin / chłodnia / skład węgla / budynki / personel / … elektrowni • być zatrudnionym / pracować w elektrowni

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) elektrociepłownia

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. elektryk m

przym. elektrowniany

zobacz też: elektryczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. elektro- + -nia

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) power station, power plant
• baskijski: (1.1) zentral elektriko, indarretxe
• białoruski: (1.1) электрастанцыя ż
• bułgarski: (1.1) електроцентрала ż (elektrocentrala)
• chiński standardowy: (1.1) trad. 電廠 / uproszcz. 电厂 (diànchǎng), trad. 發電站 / uproszcz. 发电站 (fādiànzhàn)
• chorwacki: (1.1) elektrana ż
• czeski: (1.1) elektrárna ż
• dolnołużycki: (1.1) milinarnja ż
• duński: (1.1) elværk n, elektricitetsværk n, kraftværk n
• esperanto: (1.1) elektrejo, centralo, elektrocentralo
• estoński: (1.1) elektrijaam
• fiński: (1.1) voimala, voimalaitos
• francuski: (1.1) centrale ż, centrale électrique ż
• górnołużycki: (1.1) milinarnja ż
• hiszpański: (1.1) central ż, central eléctrica ż
• indonezyjski: (1.1) pembangkit tenaga listrik
• japoński: (1.1) 発電所(はつでんじょ)
• jidysz: (1.1) קראַפֿטסטאַנציע ż (kraftstancje), עלעקטרײַ ż (elektraj)
• kantoński: (1.1) trad. 電廠 / uproszcz. 电厂 (din6 cong2), trad. 發電站 / uproszcz. 发电站 (faat3 din6 zaam6)
• kataloński: (1.1) central ż, central elèctrica ż
• koreański: (1.1) 발전소 (baljeonso)
• litewski: (1.1) elektrinė ż, jėgainė ż
• łotewski: (1.1) elektrostacija ż, spēkstacija ż
• niderlandzki: (1.1) elektriciteitscentrale ż/m, energiecentrale ż/m, krachtcentrale ż/m
• niemiecki: (1.1) Kraftwerk n, Elektrizitätswerk n
• norweski (bokmål): (1.1) kraftverk n
• norweski (nynorsk): (1.1) kraftverk n
• norweski (riksmål): (1.1) kraftverk n
• nowogrecki: (1.1) ηλεκτροπαραγωγικός σταθμός m
• portugalski: (1.1) central eléctrica ż, usina de energia ż
• rosyjski: (1.1) электростанция ż
• rumuński: (1.1) centrală electrică ż
• słowacki: (1.1) elektráreň ż
• słoweński: (1.1) elektrarna ż
• szwedzki: (1.1) kraftverk n
• turecki: (1.1) elektrik istasyonu
• turkmeński: (1.1) elektrostansiýa
• ukraiński: (1.1) електростанція ż
• węgierski: (1.1) erőmű
• wietnamski: (1.1) nhà máy điện
• włoski: (1.1) centrale elettrica ż

źródła: