departament (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌdɛparˈtãmɛ̃nt], AS: [departãmẽnt], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) adm. jednostka organizacyjna ministerstwa lub innej instytucji[1], zob. też departament w Wikipedii
- (1.2) adm. jednostka podziału administracyjnego w niektórych państwach, zob. też departament (podział administracyjny) w Wikipedii
- (1.3) daw. na Litwie sąd główny[2]
- (1.4) daw. rodzaj, gatunek, kategoria[2]
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik departament departamenty dopełniacz departamentu departamentów celownik departamentowi departamentom biernik departament departamenty narzędnik departamentem departamentami miejscownik departamencie departamentach wołacz departamencie departamenty - przykłady:
- (1.1) Do Departamentu należy wykonywanie zadań wynikających z polityki rządu w zakresie ochrony zabytków.
- (1.2) Podział na departamenty został wprowadzony we Francji na miejsce dotychczasowych prowincji.
- składnia:
- departament + D.
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- (1.2) region
- meronimy:
- (1.2) okręg
- wyrazy pokrewne:
- przym. departamentowy, departamentalny
- rzecz. departamencik mrz
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. département < franc. départir → rozdzielać[3][4]
- uwagi:
- zob. też Departamenta w Encyklopedii staropolskiej
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) department
- baskijski: (1.1) sail, departamentu; (1.2) departamendu
- białoruski: (1.1) дэпартамент m; (1.2) дэпартамент m
- bułgarski: (1.1) департамент
- duński: (1.1) departement n, afdeling w; (1.2) departement n
- esperanto: (1.1) departemento; (1.2) departemento
- francuski: (1.1) département; (1.2) département
- niemiecki: (1.1) Departement n; (1.2) Departement n
- rosyjski: (1.1) департамент m; (1.2) департамент m
- szwedzki: (1.1) departement
- ukraiński: (1.1) департа́мент, ві́дділ
- włoski: (1.1) dipartimento
- źródła:
- ↑
Hasło „departament” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN. - 1 2 Słownik języka polskiego, tom 1, red. J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, Warszawa 1898, s. 443.
- ↑ Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.
- ↑ Hasło „department” w: Online Etymology Dictionary.
departament (język kataloński)
- wymowa:
- IPA: [dəpərtəˈmen]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) departament, wydział
- odmiana:
- (1.1) lp departament; lm departaments
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.