chaotyczny (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌxaɔˈtɨʧ̑nɨ], AS: [χaotyčny], zjawiska fonetyczne: akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) będący w stanie chaosu, odznaczający się chaotycznością, nieuporządkowany, niezorganizowany

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	chaotyczny		chaotyczna	chaotyczne	chaotyczni	chaotyczne
dopełniacz	chaotycznego		chaotycznej	chaotycznego	chaotycznych
celownik	chaotycznemu		chaotycznej	chaotycznemu	chaotycznym
biernik	chaotycznego	chaotyczny	chaotyczną	chaotyczne	chaotycznych	chaotyczne
narzędnik	chaotycznym		chaotyczną	chaotycznym	chaotycznymi
miejscownik	chaotycznym		chaotycznej	chaotycznym	chaotycznych
wołacz	chaotyczny		chaotyczna	chaotyczne	chaotyczni	chaotyczne
stopień wyższy chaotyczniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik chaotyczniejszy chaotyczniejsza chaotyczniejsze chaotyczniejsi chaotyczniejsze dopełniacz chaotyczniejszego chaotyczniejszej chaotyczniejszego chaotyczniejszych celownik chaotyczniejszemu chaotyczniejszej chaotyczniejszemu chaotyczniejszym biernik chaotyczniejszego chaotyczniejszy chaotyczniejszą chaotyczniejsze chaotyczniejszych chaotyczniejsze narzędnik chaotyczniejszym chaotyczniejszą chaotyczniejszym chaotyczniejszymi miejscownik chaotyczniejszym chaotyczniejszej chaotyczniejszym chaotyczniejszych wołacz chaotyczniejszy chaotyczniejsza chaotyczniejsze chaotyczniejsi chaotyczniejsze
stopień najwyższy najchaotyczniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najchaotyczniejszy najchaotyczniejsza najchaotyczniejsze najchaotyczniejsi najchaotyczniejsze dopełniacz najchaotyczniejszego najchaotyczniejszej najchaotyczniejszego najchaotyczniejszych celownik najchaotyczniejszemu najchaotyczniejszej najchaotyczniejszemu najchaotyczniejszym biernik najchaotyczniejszego najchaotyczniejszy najchaotyczniejszą najchaotyczniejsze najchaotyczniejszych najchaotyczniejsze narzędnik najchaotyczniejszym najchaotyczniejszą najchaotyczniejszym najchaotyczniejszymi miejscownik najchaotyczniejszym najchaotyczniejszej najchaotyczniejszym najchaotyczniejszych wołacz najchaotyczniejszy najchaotyczniejsza najchaotyczniejsze najchaotyczniejsi najchaotyczniejsze

przykłady:

(1.1) W konsekwencji sytuacja społeczna w Transylwanii podczas bardzo długiego okresu była chaotyczna.

składnia:

kolokacje:

(1.1) chaotyczna dyskusja • chaotyczne myśli

synonimy:

(1.1) bezładny, nieuporządkowany

antonimy:

(1.1) systematyczny, uporządkowany

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. chaos m, chaotyczność ż

przysł. chaotycznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) chaotic, haphazard, erratic, desultory
• arabski: (1.1) فوضوي
• azerski: (1.1) xaotik, qaydasız, nizamsız
• baskijski: (1.1) kaotiko
• białoruski: (1.1) хаатычны
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) бязладны
• bułgarski: (1.1) хаотичен
• czeski: (1.1) chaotický
• duński: (1.1) kaotisk
• francuski: (1.1) chaotique
• hebrajski: (1.1) כאוטי
• hiszpański: (1.1) caótico
• jidysz: (1.1) כאַאָטיש
• kataloński: (1.1) caòtic
• niemiecki: (1.1) chaotisch
• norweski (bokmål): (1.1) kaotisk
• norweski (nynorsk): (1.1) kaotisk
• nowogrecki: (1.1) χαοτικός, χαώδης
• ormiański: (1.1) քաոսային
• portugalski: (1.1) caótico
• rosyjski: (1.1) хаотичный, хаотический
• słowacki: (1.1) chaotický
• szwedzki: (1.1) kaotisk
• turecki: (1.1) karmakarışık, düzensiz
• ukraiński: (1.1) хаотичний
• włoski: (1.1) caotico

źródła: