burak ćwikłowy (język polski)

burak ćwikłowy (1.1)
wymowa:
​
znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy lub męskozwierzęcy

(1.1) bot. roln. kulin. grupa kultywarów podgatunku buraka zwyczajnego; burak o wyraźnie czerwonej barwie, wykorzystywany szeroko w kulinariach, o cennych właściwościach odżywczych; zob. też burak ćwikłowy w Wikipedii
odmiana:
(1.1) związek zgody,
przykłady:
(1.1) Burak ćwikłowy jest uprawiany od starożytności.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) burak czerwony
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) burak, burak zwyczajny
hiponimy:
(1.1) burak egipski[1]
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. burak + ćwikłowy
uwagi:
zob. też ćwikła
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) beetroot
  • bułgarski: (1.1) червено цвекло n
  • chorwacki: (1.1) crvena repa ż
  • czeski: (1.1) červená řepa ż
  • duński: (1.1) rødbede w
  • francuski: (1.1) betterave potagère ż, betterave rouge ż
  • hiszpański: (1.1) remolacha roja ż
  • kaszubski: (1.1) czwikła ż
  • łotewski: (1.1) galda biete ż
  • niderlandzki: (1.1) rode biet ż/m
  • niemiecki: (1.1) rote Bete ż, rote Rübe ż
  • norweski (bokmål): (1.1) rødbete m/ż
  • norweski (riksmål): (1.1) rødbete w
  • nowogrecki: (1.1) παντζάρι n, κοκκινογούλι n
  • rumuński: (1.1) sfeclă roșie ż
  • serbski: (1.1) црвена репа (crvena repa) ż, цвекла (cvekla) ż
  • słowacki: (1.1) červená repa ż
  • słoweński: (1.1) rdeča pesa ż
  • szwedzki: (1.1) rödbeta w
  • węgierski: (1.1) cékla
źródła:
  1. ↑ Zofia Dobrakowska-Kopecka, Kazimiera Pyszkowska, Warzywa z mojego ogródka, Państwowe Wydawnictwo Rolnicze i Leśne, Warszawa 1987, s. 99.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.