buck wild (język angielski)

wymowa:
IPA: /bʌkˈwaɪld/ wymowa australijska
znaczenia:

fraza przymiotnikowa

(1.1) slang. (afroamerykańska odmiana języka angielskiego) szalony, zwariowany, niekontrolowany

fraza czasownikowa

(2.1) slang. (afroamerykańska odmiana języka angielskiego) wariować, zachowywać się w niekontrolowany sposób
odmiana:
przykłady:
(1.1) The whole scene proved the myth to be true, that girls go buck wild when they get away from home for the first time.[1]Ta scena obaliła mit, że dziewczyny wariują, kiedy uciekają z domu po raz pierwszy.
(2.1) People could start buck wilding at any moment.[2]Ludzie mogą zacząć wariować w każdym momencie.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
od agresywnego zachowania samca królika (buck) podczas okresu godowego.
uwagi:
źródła:
  1. Stanley Crouch, Always in Pursuit: Fresh American Perspectives, Knopf Doubleday Publishing Group, 2010, ISBN 9780307554321
  2. Janet McDonald, Harlem Hustle, Farrar, Straus and Giroux (BYR), 2006, ISBN 9781466803183
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.