botanika (język polski)
- wymowa:
- IPA: [bɔˈtãɲika], AS: [botãńika], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. na 3 syl.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
rzeczownik, forma fleksyjna
- (2.1) D. i B. lp od: botanik
- odmiana:
- (1.1) blm[1],
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik botanika botaniki dopełniacz botaniki botanik celownik botanice botanikom biernik botanikę botaniki narzędnik botaniką botanikami miejscownik botanice botanikach wołacz botaniko botaniki - przykłady:
- (1.1) Botanika to interesująca dziedzina.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) roślinoznawstwo[2]; skr. bot.[3]
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- (1.1) biologia
- meronimy:
- (1.1) agrostologia, ampelografia, batologia, briologia, dendrologia, fykologia, herbologia, lichenologia, orchidologia, palinologia, pterydologia, rodologia, paleobotanika
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. botanik m, botaniczka ż, botanista m, botaniczność ż, botanizowanie n
- czas. botanizować ndk.
- przym. botaniczny
- przysł. botanicznie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) franc. botanique[3] < gr. βοτανική (botanike) < gr. βοτάνη (botane) → ziele[4]
- uwagi:
- (1.1) por. roślinoznawstwo
- (1.1) Liczba mnoga w tabeli odmiany została podana za Słownikiem gramatycznym języka polskiego[5]. Inne słowniki (np.: Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego[6], Uniwersalny słownik języka polskiego[3]) odnotowują, że rzeczownik ten nie tworzy liczby mnogiej.
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) botany
- arabski: (1.1) علم النبات
- azerski: (1.1) botanika
- baskijski: (1.1) botanika
- białoruski: (1.1) батаніка ż
- czeski: (1.1) botanika ż
- duński: (1.1) botanik w
- esperanto: (1.1) botaniko
- francuski: (1.1) botanique ż
- grenlandzki: (1.1) botanikki
- hiszpański: (1.1) botánica ż
- ido: (1.1) botaniko
- interlingua: (1.1) botanica, botanologia
- islandzki: (1.1) grasafræði ż
- kazachski: (1.1) өсімдіктану
- niemiecki: (1.1) Botanik ż
- nowogrecki: (1.1) φυτολογία ż
- rosyjski: (1.1) ботаника ż
- slovio: (1.1) botania (ботаниа)
- słowacki: (1.1) botanika ż
- turecki: (1.1) bitki bilimi
- ukraiński: (1.1) ботаніка ż
- węgierski: (1.1) botanika, növénytan
- wietnamski: (1.1) thực vật học
- włoski: (1.1) botanica ż
- źródła:
- ↑
Hasło „botanika” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN. - ↑ Hasło „roślinoznawstwo” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- 1 2 3
Hasło „botanika” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN. - ↑ Hasło „botanika” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.
- ↑ Hasło „botanika” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
- ↑ Hasło „botanika” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
botanika (język azerski)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
botanika (język baskijski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
botanika (język czeski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) nauk. biol. botanika
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik botanika botaniky dopełniacz botaniky botanik celownik botanice botanikám biernik botaniku botaniky wołacz botaniko botaniky miejscownik botanice botanikách narzędnik botanikou botanikami - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. botanik m, botanička ż
- przym. botanický
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
botanika (język litewski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) nauk. biol. botanika
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
botanika (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) nauk. biol. botanika[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. botanik m, botanička ż
- czas. botanizovať ndk.
- przym. botanický
- przysł. botanicky
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 46.
botanika (język słoweński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) nauk. biol. botanika
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. botanik m, botaničarka ż
- przym. botaničen
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
botanika (język węgierski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.