bogar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [bo.ˈɣaɾ]

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) mar. wiosłować^[1]

czasownik przechodni

(2.1) (Chile) techn. usuwać zgorzelinę z powierzchni stopionego metalu^[1]

odmiana:

(1) (2) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „g – gu” (pagar)

 

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „g”, która przybiera formę grupy liter „gu” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	bogar		bogando		bogado
compuestas	haber bogado		habiendo bogado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	bogo	bogas bogás	boga	bogamos	bogáis	bogan
pretérito imperfecto	bogaba	bogabas	bogaba	bogábamos	bogabais	bogaban
pretérito perfecto simple	bogué	bogaste	bogó	bogamos	bogasteis	bogaron
futuro simple	bogaré	bogarás	bogará	bogaremos	bogaréis	bogarán
condicional simple	bogaría	bogarías	bogaría	bogaríamos	bogaríais	bogarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he bogado has bogado ha bogado hemos bogado habéis bogado han bogado pretérito pluscuamperfecto había bogado habías bogado había bogado habíamos bogado habíais bogado habían bogado pretérito anterior hube bogado hubiste bogado hubo bogado hubimos bogado hubisteis bogado hubieron bogado futuro compuesto habré bogado habrás bogado habrá bogado habremos bogado habréis bogado habrán bogado condicional compuesto habría bogado habrías bogado habría bogado habríamos bogado habríais bogado habrían bogado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	bogue	bogues	bogue	boguemos	boguéis	boguen
pretérito imperfecto	bogara	bogaras	bogara	bogáramos	bogarais	bogaran
	bogase	bogases	bogase	bogásemos	bogaseis	bogasen
futuro simple	bogare	bogares	bogare	bogáremos	bogareis	bogaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya bogado hayas bogado haya bogado hayamos bogado hayáis bogado hayan bogado pretérito pluscuamperfecto hubiera bogado hubieras bogado hubiera bogado hubiéramos bogado hubierais bogado hubieran bogado hubiese bogado hubieses bogado hubiese bogado hubiésemos bogado hubieseis bogado hubiesen bogado futuro compuesto hubiere bogado hubieres bogado hubiere bogado hubiéremos bogado hubiereis bogado hubieren bogado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	boga	bogá	bogue	boguemos	bogad	boguen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) remar

(2.1) desnatar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. boga ż, bogador m, bogadora ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. vocāre

uwagi:

źródła: