baksztag (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈbakʃtak], AS: [bakštak], zjawiska fonetyczne: wygł.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) żegl. lina stabilizująca maszt, ciągnąca się od masztu ku tyłowi i burcie; zob. też baksztag w Wikipedii
- (1.2) żegl. lina od bukszprytu do burty
- (1.3) żegl. ukośny wiatr, wiejący od baksztagu (1.1) do masztu
- (1.4) żegl. kurs przy baksztagu (1.3)
- odmiana:
- (1.1-4)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik baksztag baksztagi dopełniacz baksztagu[1] baksztagów celownik baksztagowi baksztagom biernik baksztag baksztagi narzędnik baksztagiem baksztagami miejscownik baksztagu baksztagach wołacz baksztagu baksztagi - przykłady:
- składnia:
- (1.2) waterbaksztag
- kolokacje:
- (1.4) płynąć baksztagiem
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- niem. Backstag[2]
- uwagi:
- (1.4) por. fordewind • bajdewind • półwiatr • kąt martwy • mordewind
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) running backstay; (1.4) broad reach
- francuski: (1.1) bastaque m
- niemiecki: (1.1) Backstag m
- źródła:
- ↑
Hasło „baksztag” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online. - ↑ Słownik zapożyczeń niemieckich w polszczyźnie, red. Marek Łaziński, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15588-9, s. 30.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.