atlantycki (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌatlãnˈtɨʦ̑ʲci], AS: [atlãntycʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) geogr. dotyczący Atlantyku

(1.2) polit. dotyczący państw NATO

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	atlantycki		atlantycka	atlantyckie	atlantyccy	atlantyckie
dopełniacz	atlantyckiego		atlantyckiej	atlantyckiego	atlantyckich
celownik	atlantyckiemu		atlantyckiej	atlantyckiemu	atlantyckim
biernik	atlantyckiego	atlantycki	atlantycką	atlantyckie	atlantyckich	atlantyckie
narzędnik	atlantyckim		atlantycką	atlantyckim	atlantyckimi
miejscownik	atlantyckim		atlantyckiej	atlantyckim	atlantyckich
wołacz	atlantycki		atlantycka	atlantyckie	atlantyccy	atlantyckie
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Nasi rybacy wypłynęli na atlantyckie łowiska.

składnia:

kolokacje:

(1.1) Ocean Atlantycki • wybrzeże atlantyckie • łowiska atlantyckie

(1.2) pakt atlantycki • euroatlantycki • północnoatlantycki

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Atlantyk m, atlantyzm m, atlantyckość ż

przym. zaatlantycki

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Atlantic
• arabski: (1.1) أطلسي
• asturyjski: (1.1) atlánticu
• baskijski: (1.1) atlantiko
• białoruski: (1.1) атлантычны
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) атлянтычны
• bułgarski: (1.1) атлантически; (1.2) атлантически
• duński: (1.1) atlantisk; (1.2) atlantisk
• esperanto: (1.1) atlantika
• francuski: (1.1) atlantique
• kataloński: (1.1) atlàntic; (1.2) atlàntic
• niderlandzki: (1.1) Atlantisch
• niemiecki: (1.1) atlantisch; (1.2) atlantisch
• norweski (bokmål): (1.1) atlantisk
• norweski (nynorsk): (1.1) atlantisk
• ormiański: (1.1) ատլանտյան
• rosyjski: (1.1) атлантический
• słowacki: (1.1) atlantický
• ukraiński: (1.1) атлантичний
• włoski: (1.1) atlantico; (1.2) atlantico

źródła: