afectar (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: /afektár/
-
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) wpływać
- (1.2) smucić
- (1.3) udawać
- odmiana:
- (1) koniugacja I: czasownik regularny
formas no personales infinitivo gerundio participio simples afectar afectando afectado compuestas haber afectado habiendo afectado — formas personales número singular número plural modo indicativo yo tú / vos él, ella
ustednosotros
nosotrasvosotros
vosotrasellos, ellas
ustedespresente afecto afectas
afectásafecta afectamos afectáis afectan pretérito imperfecto afectaba afectabas afectaba afectábamos afectabais afectaban pretérito perfecto simple afecté afectaste afectó afectamos afectasteis afectaron futuro simple afectaré afectarás afectará afectaremos afectaréis afectarán condicional simple afectaría afectarías afectaría afectaríamos afectaríais afectarían tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he afectado has afectado ha afectado hemos afectado habéis afectado han afectado pretérito pluscuamperfecto había afectado habías afectado había afectado habíamos afectado habíais afectado habían afectado pretérito anterior hube afectado hubiste afectado hubo afectado hubimos afectado hubisteis afectado hubieron afectado futuro compuesto habré afectado habrás afectado habrá afectado habremos afectado habréis afectado habrán afectado condicional compuesto habría afectado habrías afectado habría afectado habríamos afectado habríais afectado habrían afectado modo subjuntivo yo tú, vos él, ella
ustednosotros
nosotrasvosotros
vosotrasellos, ellas
ustedespresente afecte afectes afecte afectemos afectéis afecten pretérito imperfecto afectara afectaras afectara afectáramos afectarais afectaran afectase afectases afectase afectásemos afectaseis afectasen futuro simple afectare afectares afectare afectáremos afectareis afectaren tiempos compuestos pretérito perfecto haya afectado hayas afectado haya afectado hayamos afectado hayáis afectado hayan afectado pretérito pluscuamperfecto hubiera afectado hubieras afectado hubiera afectado hubiéramos afectado hubierais afectado hubieran afectado hubiese afectado hubieses afectado hubiese afectado hubiésemos afectado hubieseis afectado hubiesen afectado futuro compuesto hubiere afectado hubieres afectado hubiere afectado hubiéremos afectado hubiereis afectado hubieren afectado modo imperativo tú vos usted nosotros
nosotrasvosotros
vosotrasustedes presente afecta afectá afecte afectemos afectad afecten - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
afectar (język portugalski)
- wymowa:
- podział przy przenoszeniu wyrazu: a•fec•tar[1][2][3]
- braz. port. IPA: /a.fe.kəˈtaɾ/, pot. /a.fe.kəˈtaɾ/[1]
- płdbraz. port. IPA: /a.fe.kəˈta/[1]
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) braz. port., daw. eur. port. udawać[2]
- (1.2) braz. port., daw. eur. port. dotykać, naruszać[2]
- (1.3) braz. port., daw. eur. port. dotyczyć czegoś[2]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. affectare[2][3]
- uwagi:
- pisownia poza Brazylią po reformie ortograficznej z 1990: afetar[3][4]
- pisownia alternatywna w Brazylii po reformie ortograficznej z 1990: afetar[2][4]
- źródła:
- 1 2 3
Hasło „afectar” w: Vocabulário Ortográfico do Português, red. Margarita Correia, Portal da Língua Portuguesa, Instituto de Linguística Teórica e Computacional. - 1 2 3 4 5 6 Hasło „afectar” w: Dicionário infopédia da Língua Portuguesa, Porto Editora, Porto, od 2003.
- 1 2 3 Hasło „afectar” w: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- 1 2 Afectar ou Afetar | AO, portuguesaletra.com
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.